Con la esperanza de compartir la comida, entran los dioses; han venido al banquete. Dicen: «No permitamos que nos excluyan; tomemos nuestra parte». Todos desean la comida, pero no se le da a ninguno. Se engañan y se extravían. Dicen: «Estamos todos aquí; compartamos la comida». Tuka dice: «Comamos todos juntos».
Hinduismo
Tukaram, Poema 1248
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice