Tukaram, Poema 1186

En esta época malvada, los hombres encuentran su medio de realización espiritual en largas pipas de hookah; se acostumbran a beber bebidas alcohólicas y a fumar bhang. Hablan de la unión con Dios, pero pronto se descubren apegados a los vicios; los discípulos los siguen en tropel; tienen el cuerpo gordo, bastones y morteros para el bhang. Aman los honores y las riquezas; están llenos de grandes ambiciones; no son más que montones repugnantes de falsedades externas. Tuka dice: ya los he evaluado bien y ahora los dejo.