Tukaram, Poema 1090

Un hombre desafortunado tomará un tesoro por serpientes, escorpiones y trozos de carbón; cuando hay una nube en el ojo, un objeto brillante parece sucio. Cuando tú mismo tienes vértigo, ves los árboles y las rocas girar a tu alrededor. Tuka dice: es tu propio pecado el que obstaculiza tu progreso.