Hinduismo

Tukaram, Poema 1081

¡El hombre malvado apesta como el veneno: evítenlo! Escuchen mis palabras, ustedes que son buenos: ¡evítenlo! ¡No le hablen! El hombre malvado está contaminado por dentro; sus palabras son como la impureza de una mujer. Teman al hombre malvado como temen eso: corre por todas partes como un perro rabioso. El hombre de bien no vive con el hombre malvado; les ordeno que huyan de su país. Tuka dice: ¿cuántas veces debo repetírselo? El hombre malvado es el infierno encarnado.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice