Hinduismo

Tukaram, Poema 1009

Si un hombre alimenta la ira, criatura de baja casta, deja de ser un Brahmán. ¿Qué expiación puede realizar? De nada le sirve abandonar su cuerpo. No toques a ese miserable; no es más que impureza interior. Tuka dice: quien se relaciona con él se vuelve de su misma casta.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice