Tukaram, Poema 967

La madre encuentra su mayor alegría en las caricias de su hijo. Le da de buen grado un bocado para comer y satisface sus deseos. Lo adorna con joyas y dirige hacia él su mirada; lo sienta en sus rodillas y se inclina ante él. Lo lleva sobre su hombro y no deja que ningún mal de ojo se pose sobre él. Tuka dice: Apóyate en él para tu propio beneficio; visita a aquel cuyo ombligo es un loto.