Tukaram, Poema 951

Aunque conoces estas cosas, ¿cómo es que no las conoces? Sufrirás en la siguiente etapa de tu camino. ¡Despierta, despierta, oh mujer! Si duermes, un ladrón te arruinará y huirá. No dejes que los hombres roben los bienes que posees. Tuka dice: cuando ves lo que otros han soportado, ¿por qué no tienes miedo?