Tukaram, Poema 805

He aspirado a este objetivo: que mi último día sea apacible. Ahora he encontrado el descanso; los movimientos del deseo insaciable han cesado. Me asombran los esfuerzos que tuve que atravesar; sin embargo, me enseñaron este nombre auspicioso. Tuka dice: he tomado por esposa a la liberación; desde ahora pasaré mi vida entre la alegría y el regocijo.