Hinduismo

Tukaram, Poema 794

¡OH, DIOS! ¿Qué grandeza hay en mí?
Fue justo que me hicieran humilde. El servicio de los santos es el mejor camino hacia la realización; cantaré Tu nombre con alegría. Dondequiera que esté, nadie me pregunta nada; mi mente alegre disfruta de un perfecto descanso. Tuka dice: Aunque el mundo me desprecie, el Señor de los sentidos será mi protector.
¿Qué otro amigo tengo aparte de Ti, oh Panduranga? Ardo en deseos de ver Tu morada; cuento los días y las noches con los dedos. Ningún trabajo puede alegrarme. Tuka dice: Te contemplo sin cesar.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice