Es difícil expresar qué es el conocimiento divino; ¿de dónde podemos obtener la experiencia interior de él? El placer de la adoración nos lleva a renunciar al mundo; incluso los ignorantes escuchan Tus alabanzas con vivo interés. No puedo escuchar otros medios; solo escucho y canto Tu canción con deleite. Hay paz en retirarse al bosque; estoy loco de deseo por adorar a Hari. ¿Qué agente de la Muerte tiene poder sobre nosotros, mientras pasamos todo el día absortos en esta bienaventurada meditación? Tuka dice: Seremos como niños que juegan a un banquete, como simples niños que comparten su comida.
Hinduismo
Tukaram, Poema 785
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice