Pronunciaré el nombre de Dios con todo mi corazón, con una fe pura. Vitthala es mi tesoro, mi vida hasta el final. El peso del mérito y del demérito me causa pena; lo barreré e intercambiaré todo por lo otro. Tuka dice: lo guardaré en el fondo del corazón, el mejor receptáculo que pueda haber para él.
Hinduismo
Tukaram, Poema 672
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice