Si algo no está presente en tu mente, ¿de qué sirve ponerlo ante tus ojos? Por eso un ternero olvida a su madre. Pero si tu mente está en armonía con la de otra persona, entonces disfrutas de sus palabras y te agrada el viento que sopla de ella. Tuka dice: sin fe, todo es insípido, como un plato sin sal.
Hinduismo
Tukaram, Poema 659
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice