Si recuerdas al Señor de Pandhari, no estarás sometido al tiempo ni por un instante. El tiempo cuenta sin cesar tus días, pero no puede contar los que dedicas a predicar a Hari; por eso, la alabanza de mi Vitthoba se ha convertido en un gran camino en los tres mundos. Tuka dice: has obtenido el verdadero fruto de tu nacimiento si recuerdas a Gopala.
Hinduismo
Tukaram, Poema 619
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice