Tukaram, Poema 606

Una madre hace pelear a sus hijos por una tierna curiosidad; ella misma observa todo lo que sucede. Dice de una niña que es suya y golpea a otra, pero ambas le son queridas. «Tu parte es grande» — «la mía es pequeña» — estos deseos y murmullos son palabras sin fundamento. Tuka dice: En un solo lugar reside el secreto que nos ahorra todo esfuerzo.