Tukaram, Poema 587

Mantendré ante mi mente sus delicados pies, tesoro de toda dicha. Mantendré en mis labios su nombre, semejante a una enredadera que da néctar; mi cuerpo descansará. Contemplaré su rostro radiante y encantador, fuente de todos los encantos. Me aferraré a él como un niño; me sentaré sobre su muslo y nunca me levantaré. Tuka dice: él se vuelve aquello que hemos hecho de él; he abrazado en mi mente la dicha que da Vitthoba.