Tukaram, Poema 580

Mis deseos han sido satisfechos; he fijado firmemente mi mente a sus pies. He encontrado la paz y el reposo; mi aflicción se desvaneció cuando me acordé de Él. La fiebre triple se consumió, mi alma se regocijó con la dicha del amor. Mi ganancia es grande: Panduranga fluye en mi palabra, nunca se aleja de mí; siento en mí una corriente de vida; el mundo está absorbido en aquel que Lo penetra. Tuka dice: la medida está llena y rebosante, y se derrama como el Ganges crecido.