Hinduismo

Tukaram, Poema 514

No podemos experimentar Su placer mientras el alma vacila respecto a él. Si te apartas de toda tristeza relacionada con los placeres pasados, te liberará de su dominio. Tuka dice: en todas las cosas, Él…
Es difícil alcanzar el estado glorioso de los santos; aquí los charlatanes no tienen cabida. Una vaca o un búfalo pueden ser animales vigorosos, pero no igualarán a la vaca que concede los deseos. Tuka dice: Tú mismo debes ser lo que debes ser; entonces sabrás qué es ese estado glorioso.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice