No puedes convertirte en santo en la plaza del mercado ni encontrar la paz vagando por la selva y el bosque; esta condición no se compra a un precio elevado, no se encuentra ni en el cielo ni en el infierno. Tuka dice: debes entregar tu alma a cambio; de lo contrario, no vale la pena hablar de ello.
Hinduismo
Tukaram, Poema 512
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice