Hinduismo

Tukaram, Poema 502

Todo aquello que te aleje de Dios, ya sea tu padre o tu madre, ¡renuncia a ello! Ya sea tu hijo querido o tu dinero precioso, es tu enemigo si te causa sufrimiento. Prahlada renunció a su padre, Vibhishana a su hermano, Bharata a su madre y a su reino. Tuka dice: Todos los deberes piadosos están contenidos en los pies de Hari; los demás recursos traen sufrimiento.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice