Un cuerpo vigoroso es el instrumento necesario para Tu servicio; ¡oh, Panduranga, no dejes que mi cuerpo se debilite! Acorta mi vida, pero permíteme seguir deleitándome en Tus alabanzas. Tuka dice: No hay pérdida peor que la de estas alabanzas.
Hinduismo
Tukaram, Poema 481
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice