Lo veo con claridad: es una barca que me hará cruzar el mar de la vida. En mi mente, abrazaré Tus pies; allí se encuentra lo que llaman felicidad. Mi mente conoce los signos que revelan la divinidad; todo lo demás queda sumergido en esta devoción. Tuka dice: qué dicha haber descubierto este secreto.
Hinduismo
Tukaram, Poema 462
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice