He venido a tus pies con un tierno afecto, que te ofreceré lo mejor que pueda. ¿Adónde podría ir si no? Aquí me desahogo con alegría. Para describirte plenamente, nuestra fe es nuestro único instrumento. Tuka dice: «Satisface nuestros tiernos deseos, ¡oh madre misericordiosa, Vitthali!»
Hinduismo
Tukaram, Poema 460
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice