Tukaram, Poema 400

Renuncio a la vida de quien tiene un protector débil;
¡más le valdría morir! Escucha,
oh Dios: te corresponde proteger
lo que es justo. Más valdría ser el perro de aquel
cuyas palabras se temen en todo el país.
Tuka dice: ¿Por qué hice estas sugerencias?
Tú, que conoces el corazón, deberías reconocer la
razón.