Tukaram, Poema 369

Como una niña que se dirige a casa de su suegra mira hacia atrás por el camino, así está mi alma. Oh, Kesava, ¿cuándo vendrás a mí? Cuando un niño pierde a su madre, mira a su alrededor con ansiedad. Tuka dice: sufro como un pez fuera del agua.