Hinduismo

Tukaram, Poema 303

¿Te pedirá un dios bondadoso que cuida de las vacas un rico presente? El lenguaje de la fe lo apacigua; una palabra imperfecta lo alegra. No necesita ni multitud de formas ni una muestra de respeto.
Tuka dice: En compañía de los desamparados, deja de lado su grandeza.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice