Hinduismo

Tukaram, Poema 213

Si yo no hubiera sido pecador, ¿cómo habría podido haber un Salvador? Así, mi nombre es la fuente, y de ahí, oh océano de misericordia, proviene Tu poder purificador. El hierro da gloria a la piedra filosofal; de lo contrario, habría sido una piedra común. Tuka dice: es por la fe del suplicante que el árbol de los deseos recibe sus honores.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice