Dame, oh Dios, un discípulo versado en el conocimiento de Brahma, gloriosa imagen de la fe y de la devoción amorosa. Que esta aptitud esté profundamente arraigada en su mente, para que la victoria sobre las pasiones tenga en él su sede. Si encuentro a alguien así, de carne y hueso, ¡agitaré hojas de neem a su alrededor para protegerlo del mal!
Hinduismo
Tukaram, Poema 73
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice