1. Esta es la ley del sacrificio de reparación; es cosa santísima.
2. En el lugar donde se degüella el holocausto será degollada la víctima de reparación. Se rociará su sangre sobre el altar, alrededor.
3. Se ofrecerá toda su grasa, la cola, la grasa que cubre las entrañas,
4. los dos riñones con la grasa que los recubre y que está junto a la región lumbar, y la membrana del hígado, que se separará junto a los riñones.
5. El sacerdote los hará arder sobre el altar como sacrificio por el fuego a Yahweh. Es un sacrificio de reparación.
6. Todo varón entre los sacerdotes comerá de su carne; la comerá en lugar santo: es cosa santísima.
7. En el sacrificio de reparación sucede como en el sacrificio por el pecado; la ley es la misma para ambos: la víctima pertenecerá al sacerdote que haga la expiación.
8. El sacerdote que ofrezca el holocausto de alguien tendrá para sí la piel del holocausto que haya ofrecido.
2. En el lugar donde se degüella el holocausto será degollada la víctima de reparación. Se rociará su sangre sobre el altar, alrededor.
3. Se ofrecerá toda su grasa, la cola, la grasa que cubre las entrañas,
4. los dos riñones con la grasa que los recubre y que está junto a la región lumbar, y la membrana del hígado, que se separará junto a los riñones.
5. El sacerdote los hará arder sobre el altar como sacrificio por el fuego a Yahweh. Es un sacrificio de reparación.
6. Todo varón entre los sacerdotes comerá de su carne; la comerá en lugar santo: es cosa santísima.
7. En el sacrificio de reparación sucede como en el sacrificio por el pecado; la ley es la misma para ambos: la víctima pertenecerá al sacerdote que haga la expiación.
8. El sacerdote que ofrezca el holocausto de alguien tendrá para sí la piel del holocausto que haya ofrecido.
9. Toda oblación cocida al horno, y la que se prepara en la olla o en la sartén, pertenecerá al sacerdote que la haya ofrecido.
10. Toda oblación amasada con aceite o seca será para todos los hijos de Aarón, que recibirán una parte igual.
11. Esta es la ley del sacrificio pacífico que se ofrecerá a Yahweh.
12. Si se ofrece en acción de gracias, junto con la víctima de acción de gracias se ofrecerán tortas sin levadura amasadas con aceite, tortas sin levadura untadas con aceite y harina frita en tortas amasadas con aceite.
13. Se añadirán tortas fermentadas a la ofrenda que se presente junto con la víctima de acción de gracias de su sacrificio pacífico.
14. Se presentará una pieza de cada una de estas ofrendas, tomadas de ellas para Yahweh; será para el sacerdote que haya hecho la aspersión de la sangre de la víctima pacífica.
15. La carne de la víctima de acción de gracias del sacrificio pacífico se comerá el día en que se haya ofrecido; no se dejará nada de ella hasta la mañana.
10. Toda oblación amasada con aceite o seca será para todos los hijos de Aarón, que recibirán una parte igual.
11. Esta es la ley del sacrificio pacífico que se ofrecerá a Yahweh.
12. Si se ofrece en acción de gracias, junto con la víctima de acción de gracias se ofrecerán tortas sin levadura amasadas con aceite, tortas sin levadura untadas con aceite y harina frita en tortas amasadas con aceite.
13. Se añadirán tortas fermentadas a la ofrenda que se presente junto con la víctima de acción de gracias de su sacrificio pacífico.
14. Se presentará una pieza de cada una de estas ofrendas, tomadas de ellas para Yahweh; será para el sacerdote que haya hecho la aspersión de la sangre de la víctima pacífica.
15. La carne de la víctima de acción de gracias del sacrificio pacífico se comerá el día en que se haya ofrecido; no se dejará nada de ella hasta la mañana.
16. Si la víctima se ofrece en cumplimiento de un voto o como ofrenda voluntaria, se comerá el día en que se ofrezca, y lo que quede se comerá al día siguiente.
17. Lo que aún quede de la carne de la víctima el tercer día será consumido por el fuego.
18. Si alguien come de la carne de su sacrificio pacífico el tercer día, ese sacrificio no será aceptado; no se le tendrá en cuenta a quien lo ofreció; será una abominación, y quien haya comido de él cargará con su iniquidad.
19. La carne que haya tocado algo impuro no se comerá; será consumida por el fuego. En cuanto a la carne del sacrificio pacífico, todo hombre puro podrá comerla.
20. Pero quien, hallándose en estado de impureza, haya comido de la carne de la víctima pacífica que pertenece a Yahweh, será excluido de su pueblo.
17. Lo que aún quede de la carne de la víctima el tercer día será consumido por el fuego.
18. Si alguien come de la carne de su sacrificio pacífico el tercer día, ese sacrificio no será aceptado; no se le tendrá en cuenta a quien lo ofreció; será una abominación, y quien haya comido de él cargará con su iniquidad.
19. La carne que haya tocado algo impuro no se comerá; será consumida por el fuego. En cuanto a la carne del sacrificio pacífico, todo hombre puro podrá comerla.
20. Pero quien, hallándose en estado de impureza, haya comido de la carne de la víctima pacífica que pertenece a Yahweh, será excluido de su pueblo.
21. Y el que toque algo impuro, impureza de hombre o de animal impuro, o cualquier otra abominación impura, y coma de la carne de la víctima pacífica perteneciente a Yahweh, será separado de su pueblo.»
22. Yahweh habló a Moisés, diciendo:
23. «Habla a los hijos de Israel y diles: No comerán grasa de buey, de oveja ni de cabra.
24. La grasa de un animal muerto o despedazado por una fiera podrá servir para cualquier uso, pero de ninguna manera la comerán.
25. Porque cualquiera que coma grasa de los animales que se ofrecen a Yahweh en sacrificios por el fuego será separado de su pueblo.
26. No comerán sangre de ave ni de cuadrúpedo en ninguno de los lugares donde habiten.
27. El que coma cualquier clase de sangre será separado de su pueblo.»
28. Yahweh habló a Moisés, diciendo:
22. Yahweh habló a Moisés, diciendo:
23. «Habla a los hijos de Israel y diles: No comerán grasa de buey, de oveja ni de cabra.
24. La grasa de un animal muerto o despedazado por una fiera podrá servir para cualquier uso, pero de ninguna manera la comerán.
25. Porque cualquiera que coma grasa de los animales que se ofrecen a Yahweh en sacrificios por el fuego será separado de su pueblo.
26. No comerán sangre de ave ni de cuadrúpedo en ninguno de los lugares donde habiten.
27. El que coma cualquier clase de sangre será separado de su pueblo.»
28. Yahweh habló a Moisés, diciendo:
29. « Habla a los hijos de Israel y diles: Quien ofrezca a Yahweh su víctima pacífica presentará a Yahweh su ofrenda tomada de su sacrificio pacífico.
30. Llevará en sus manos lo que debe ofrecerse por el fuego a Yahweh: llevará
la grasa junto con el pecho, el pecho para mecerlo delante de Yahweh.
31. El sacerdote hará arder la grasa sobre el altar, y el pecho será para Aarón y para sus hijos.
32. También darán al sacerdote la pierna derecha como ofrenda tomada de sus víctimas pacíficas.
33. Aquel de los hijos de Aarón que ofrezca la sangre y la grasa de las víctimas pacíficas tendrá la pierna derecha como porción.
34. Porque he tomado de los sacrificios pacíficos de los hijos de Israel el pecho para mecerlo y la espaldilla ofrecida, y se los doy al sacerdote Aarón y a sus hijos como una contribución perpetua impuesta a los hijos de Israel.
35. Este es el derecho de la unción de Aarón y el derecho de la unción de sus hijos sobre los sacrificios ofrecidos por el fuego a Yahweh, desde el día en que los presenten para que sean sacerdotes al servicio de Yahweh.
30. Llevará en sus manos lo que debe ofrecerse por el fuego a Yahweh: llevará
la grasa junto con el pecho, el pecho para mecerlo delante de Yahweh.
31. El sacerdote hará arder la grasa sobre el altar, y el pecho será para Aarón y para sus hijos.
32. También darán al sacerdote la pierna derecha como ofrenda tomada de sus víctimas pacíficas.
33. Aquel de los hijos de Aarón que ofrezca la sangre y la grasa de las víctimas pacíficas tendrá la pierna derecha como porción.
34. Porque he tomado de los sacrificios pacíficos de los hijos de Israel el pecho para mecerlo y la espaldilla ofrecida, y se los doy al sacerdote Aarón y a sus hijos como una contribución perpetua impuesta a los hijos de Israel.
35. Este es el derecho de la unción de Aarón y el derecho de la unción de sus hijos sobre los sacrificios ofrecidos por el fuego a Yahweh, desde el día en que los presenten para que sean sacerdotes al servicio de Yahweh.
36. Esto es lo que Yahweh ordenó a los hijos de Israel que les dieran desde el día de su unción; será un tributo perpetuo entre sus descendientes».
37. Esta es la ley del holocausto, de la oblación, del sacrificio por el pecado, del sacrificio de reparación, de la instalación y del sacrificio pacífico.
38. Yahweh se la prescribió a Moisés en el monte Sinaí, el día en que ordenó a los hijos de Israel que presentaran sus ofrendas a Yahweh en el desierto de Sinaí.
37. Esta es la ley del holocausto, de la oblación, del sacrificio por el pecado, del sacrificio de reparación, de la instalación y del sacrificio pacífico.
38. Yahweh se la prescribió a Moisés en el monte Sinaí, el día en que ordenó a los hijos de Israel que presentaran sus ofrendas a Yahweh en el desierto de Sinaí.