1. Y tú, hijo de hombre, toma una espada afilada, úsala como navaja de barbero y pásala por tu cabeza y por tu barba; luego tomarás una balanza para pesar, y repartirás lo que hayas cortado.
2. Quemarás un tercio en el fuego, en medio de la ciudad, cuando se hayan cumplido los días del asedio; tomarás un tercio y lo golpearás con la espada alrededor de la ciudad; y el otro tercio lo dispersarás al viento, y Yo desenvainaré la espada detrás de ellos.
3. Y tomarás una pequeña cantidad, que guardarás en los pliegues de tu vestido.
4. De ese resto tomarás todavía algo para arrojarlo en medio del fuego, y lo quemarás en el fuego. De allí saldrá un fuego para toda la casa de Israel.
5. Así habla el Señor Yahweh: ¡Esta es Jerusalén, a la que había puesto en medio de las naciones, con extensas regiones a su alrededor!
2. Quemarás un tercio en el fuego, en medio de la ciudad, cuando se hayan cumplido los días del asedio; tomarás un tercio y lo golpearás con la espada alrededor de la ciudad; y el otro tercio lo dispersarás al viento, y Yo desenvainaré la espada detrás de ellos.
3. Y tomarás una pequeña cantidad, que guardarás en los pliegues de tu vestido.
4. De ese resto tomarás todavía algo para arrojarlo en medio del fuego, y lo quemarás en el fuego. De allí saldrá un fuego para toda la casa de Israel.
5. Así habla el Señor Yahweh: ¡Esta es Jerusalén, a la que había puesto en medio de las naciones, con extensas regiones a su alrededor!
6. Pero, en su maldad, ella se ha rebelado contra Mis decretos más que las naciones, y contra Mis leyes más que los países que la rodean; porque han rechazado Mis decretos y no han caminado conforme a Mis leyes.
7. Por eso, así habla el Señor Yahweh: Puesto que ustedes han sido más rebeldes que las naciones que los rodean, no han caminado conforme a Mis leyes, no han observado Mis decretos y no han actuado según las costumbres de las naciones que los rodean,
8. por eso habla así el Señor Yahweh: ¡Miren, Yo vengo contra ti a Mi vez! Yo ejecutaré decretos en medio de ti, a la vista de las naciones;
9. y haré contra ti algo que nunca he hecho ni volveré a hacer jamás, a causa de todas tus abominaciones.
7. Por eso, así habla el Señor Yahweh: Puesto que ustedes han sido más rebeldes que las naciones que los rodean, no han caminado conforme a Mis leyes, no han observado Mis decretos y no han actuado según las costumbres de las naciones que los rodean,
8. por eso habla así el Señor Yahweh: ¡Miren, Yo vengo contra ti a Mi vez! Yo ejecutaré decretos en medio de ti, a la vista de las naciones;
9. y haré contra ti algo que nunca he hecho ni volveré a hacer jamás, a causa de todas tus abominaciones.
10. Por eso, los padres devorarán a sus hijos en medio de Ti, y los hijos devorarán a sus padres. Ejecutaré contra Ti mis juicios y dispersaré a todos los vientos todo lo que quede de Ti.
11. Por eso, ¡por mi vida!, oráculo del Señor Yahweh: porque has profanado Mi santuario con todas tus infamias y todas tus abominaciones, Yo también Te quebrantaré; Mi ojo no tendrá piedad y no tendré compasión.
12. Un tercio de tus hijos morirá de peste y será consumido por el hambre en medio de ti; un tercio caerá a espada a tu alrededor; y al otro tercio lo dispersaré a todos los vientos, y desenvainaré la espada detrás de ellos.
13. Entonces Mi ira se desahogará, y aplacaré Mi furor contra ellos y quedaré satisfecho; y sabrán que Yo, Yahweh, he hablado en Mi celo, cuando haya saciado contra ellos Mi furor.
11. Por eso, ¡por mi vida!, oráculo del Señor Yahweh: porque has profanado Mi santuario con todas tus infamias y todas tus abominaciones, Yo también Te quebrantaré; Mi ojo no tendrá piedad y no tendré compasión.
12. Un tercio de tus hijos morirá de peste y será consumido por el hambre en medio de ti; un tercio caerá a espada a tu alrededor; y al otro tercio lo dispersaré a todos los vientos, y desenvainaré la espada detrás de ellos.
13. Entonces Mi ira se desahogará, y aplacaré Mi furor contra ellos y quedaré satisfecho; y sabrán que Yo, Yahweh, he hablado en Mi celo, cuando haya saciado contra ellos Mi furor.
14. Te entregaré al oprobio y a la desolación entre las naciones que te rodean, a la vista de todos los transeúntes.
15. Serás oprobio y vergüenza, lección y motivo de terror para los pueblos que te rodean, cuando ejecute sobre ti juicios con ira, con furor y con los castigos de Mi furor, —¡Yo, Yahweh, hablo!—
16. cuando dispare contra ellos las flechas funestas del hambre, que sirven para destruir y que lanzaré contra ustedes para destruirlos; porque aumentaré aún más el hambre entre ustedes y quebraré para ustedes el sustento del pan;
17. y enviaré contra ustedes el hambre y bestias dañinas, que te privarán de hijos; la peste y la sangre pasarán sobre ti, y haré venir sobre ti la espada —¡Yo, Yahweh, he hablado!—
15. Serás oprobio y vergüenza, lección y motivo de terror para los pueblos que te rodean, cuando ejecute sobre ti juicios con ira, con furor y con los castigos de Mi furor, —¡Yo, Yahweh, hablo!—
16. cuando dispare contra ellos las flechas funestas del hambre, que sirven para destruir y que lanzaré contra ustedes para destruirlos; porque aumentaré aún más el hambre entre ustedes y quebraré para ustedes el sustento del pan;
17. y enviaré contra ustedes el hambre y bestias dañinas, que te privarán de hijos; la peste y la sangre pasarán sobre ti, y haré venir sobre ti la espada —¡Yo, Yahweh, he hablado!—