Catolicismo

Génesis, capítulo 9

1. Dios bendijo a Noé y a sus hijos y les dijo: «Sean fecundos, multiplíquense y llenen la tierra. 2. Serán temidos y respetados por toda bestia de la tierra, por toda ave del cielo, por todo lo que se mueve sobre la tierra y por todos los peces del mar: quedan entregados en sus manos. 3. Todo lo que se mueve y tiene vida les servirá de alimento; les doy todo esto, como les había dado la hierba verde. 4. Solamente no comerán carne con su alma, es decir, con su sangre. 5. Y de la sangre de ustedes, de sus almas, pediré cuentas; se las pediré a toda bestia; de la mano del hombre, de la mano del hombre que es su hermano, reclamaré el alma del hombre. 6. Quien derrame sangre humana, por el hombre será derramada su sangre, porque Dios hizo al hombre a Su imagen.
7. Sean fecundos y multiplíquense; extiéndanse por la tierra y multiplíquense en ella.”
8. Dios dijo también a Noé y a sus hijos con él: 9. «Y Yo, voy a establecer Mi alianza con ustedes y con su descendencia después de ustedes, 10. con todos los seres vivientes que están con ustedes, las aves, los animales domésticos y todas las bestias de la tierra que están con ustedes, desde todos los que salieron del arca hasta toda bestia de la tierra. 11. Establezco Mi alianza con ustedes: ninguna carne será destruida jamás por las aguas del diluvio, y no habrá más diluvio que devaste la tierra». 12. Y Dios dijo: «Esta es la señal de la alianza que establezco entre Mí y ustedes, y todos los seres vivientes que están con ustedes, por todas las generaciones venideras. 13. He puesto Mi arco en la nube, y será señal de alianza entre Mí y la tierra. 14. Cuando reúna nubes sobre la tierra, el arco aparecerá en la nube, 15. y Me acordaré de Mi alianza entre Mí y ustedes y todo ser viviente, de toda carne, y las aguas no volverán a convertirse en un diluvio que destruya toda carne. 16. El arco estará en la nube y, al verlo, Me acordaré de la alianza eterna que existe entre Dios y todos los seres vivientes, de toda carne, que están sobre la tierra». 17. Y Dios dijo a Noé: «Esta es la señal de la alianza que he establecido entre Mí y toda carne que está sobre la tierra».
18. Los hijos de Noé que salieron del arca fueron Sem, Cam y Jafet; y Cam fue padre de Canaán. 19. Estos tres son los hijos de Noé, y por ellos se pobló toda la tierra.
20. Noé, que era labrador, comenzó a plantar una viña. 21. Después de beber vino, se embriagó y quedó desnudo en medio de su tienda. 22. Cam, padre de Canaán, vio la desnudez de su padre y fue a contárselo afuera a sus dos hermanos. 23. Entonces Sem y Jafet tomaron el manto de Noé y, poniéndoselo sobre los hombros, caminaron hacia atrás y cubrieron la desnudez de su padre. 24. Como tenían el rostro vuelto hacia atrás, no vieron la desnudez de su padre. Cuando Noé despertó de su embriaguez, supo lo que le había hecho su hijo menor, 25. y dijo:
¡Maldito sea Canaán!
Será para sus hermanos siervo de siervos.
26. Luego dijo:
¡Bendito sea Yahweh, Dios de Sem,
y que Canaán sea su siervo!
27. ¡Que Dios dé espacio a Jafet,
que habite en las tiendas de Sem,
y que Canaán sea su siervo!
28. Noé vivió después del diluvio trescientos cincuenta años. 29. Todos los días de Noé fueron novecientos cincuenta años, y murió.

Fuente Bible Crampon (1923) — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice