1. Moisés, habiendo convocado a toda la asamblea de Israel, les dijo: «Estas son las cosas que Yahweh ha ordenado hacer:
2. Trabajarás seis días, pero el séptimo será para ustedes un día consagrado; un día de descanso completo en honor de Yahweh. Quienquiera que haga un trabajo ese día será castigado con la muerte.
3. No encenderán fuego en ninguna de sus moradas el día del sábado».
4. Moisés habló a toda la asamblea de los hijos de Israel, diciendo: «Esto es lo que Yahweh ha ordenado:
5. Tomen de sus bienes una ofrenda para Yahweh. Todo hombre de corazón bien dispuesto ofrecerá a Yahweh oro, plata y bronce,
6. púrpura violeta, púrpura escarlata, carmesí, lino fino y pelo de cabra,
7. pieles de carneros teñidas de rojo y pieles de focas, y madera de acacia,
8. aceite para el candelabro, aromas para el aceite de unción y para el incienso,
2. Trabajarás seis días, pero el séptimo será para ustedes un día consagrado; un día de descanso completo en honor de Yahweh. Quienquiera que haga un trabajo ese día será castigado con la muerte.
3. No encenderán fuego en ninguna de sus moradas el día del sábado».
4. Moisés habló a toda la asamblea de los hijos de Israel, diciendo: «Esto es lo que Yahweh ha ordenado:
5. Tomen de sus bienes una ofrenda para Yahweh. Todo hombre de corazón bien dispuesto ofrecerá a Yahweh oro, plata y bronce,
6. púrpura violeta, púrpura escarlata, carmesí, lino fino y pelo de cabra,
7. pieles de carneros teñidas de rojo y pieles de focas, y madera de acacia,
8. aceite para el candelabro, aromas para el aceite de unción y para el incienso,
9. piedras de ónice y otras piedras para engastar en el efod y en el pectoral.
10. Que todos los que tengan habilidad vengan y ejecuten todo lo que Yahweh ha ordenado:
11. la Morada, su tienda y su cubierta, sus anillos, sus tablas, sus barras, sus columnas y sus basas;
12. el arca y sus varas; el propiciatorio y el velo de separación;
13. la mesa con sus varas y todos sus utensilios, y los panes de la proposición;
14. el candelabro con sus utensilios, sus lámparas y el aceite para el candelabro;
15. el altar de los perfumes y sus varas; el aceite de la unción y el perfume para el incienso; la cortina de la puerta de entrada a la Morada;
16. el altar de los holocaustos, su rejilla de bronce, sus varas y todos sus utensilios; la pila con su base;
17. las cortinas del atrio, sus columnas, sus basas y la cortina de la puerta del atrio;
10. Que todos los que tengan habilidad vengan y ejecuten todo lo que Yahweh ha ordenado:
11. la Morada, su tienda y su cubierta, sus anillos, sus tablas, sus barras, sus columnas y sus basas;
12. el arca y sus varas; el propiciatorio y el velo de separación;
13. la mesa con sus varas y todos sus utensilios, y los panes de la proposición;
14. el candelabro con sus utensilios, sus lámparas y el aceite para el candelabro;
15. el altar de los perfumes y sus varas; el aceite de la unción y el perfume para el incienso; la cortina de la puerta de entrada a la Morada;
16. el altar de los holocaustos, su rejilla de bronce, sus varas y todos sus utensilios; la pila con su base;
17. las cortinas del atrio, sus columnas, sus basas y la cortina de la puerta del atrio;
18. las estacas de la Morada, las estacas del atrio con sus cuerdas;
19. las vestiduras de ceremonia para el servicio en el santuario, las vestiduras sagradas para el sumo sacerdote Aarón y las vestiduras de sus hijos para las funciones sacerdotales».
20. Toda la asamblea de los hijos de Israel salió de delante de Moisés,
21. y todos aquellos a quienes su corazón impulsaba y cuyo espíritu estaba bien dispuesto vinieron y trajeron una ofrenda a Yahweh para la construcción de la tienda de reunión, para todo su servicio y para las vestiduras sagradas.
22. Vinieron tanto los hombres como las mujeres; todos aquellos cuyo corazón estaba bien dispuesto trajeron pendientes, anillos, sortijas, brazaletes y toda clase de objetos de oro; cada uno presentó la ofrenda de oro que había destinado a Yahweh.
23. Todos los que tenían en su casa púrpura violeta, púrpura escarlata y carmesí, lino fino y pelo de cabra, pieles de carnero teñidas de rojo y pieles de foca, las trajeron.
19. las vestiduras de ceremonia para el servicio en el santuario, las vestiduras sagradas para el sumo sacerdote Aarón y las vestiduras de sus hijos para las funciones sacerdotales».
20. Toda la asamblea de los hijos de Israel salió de delante de Moisés,
21. y todos aquellos a quienes su corazón impulsaba y cuyo espíritu estaba bien dispuesto vinieron y trajeron una ofrenda a Yahweh para la construcción de la tienda de reunión, para todo su servicio y para las vestiduras sagradas.
22. Vinieron tanto los hombres como las mujeres; todos aquellos cuyo corazón estaba bien dispuesto trajeron pendientes, anillos, sortijas, brazaletes y toda clase de objetos de oro; cada uno presentó la ofrenda de oro que había destinado a Yahweh.
23. Todos los que tenían en su casa púrpura violeta, púrpura escarlata y carmesí, lino fino y pelo de cabra, pieles de carnero teñidas de rojo y pieles de foca, las trajeron.
24. Todos los que habían apartado una ofrenda de plata y de bronce llevaron la ofrenda a Yahweh. Todos los que tenían en su casa madera de acacia para cualquier obra destinada al culto la llevaron.
25. Todas las mujeres hábiles hilaron con sus manos y llevaron lo que habían hecho: púrpura violeta, púrpura escarlata, carmesí y lino fino.
26. Todas las mujeres a quienes su corazón impulsaba a hacerlo y que eran hábiles hilaron pelo de cabra.
27. Los principales del pueblo llevaron piedras de ónice y otras piedras para engastar en el efod y el pectoral;
28. aromas y aceite para el candelabro, para el aceite de la unción y para el perfume aromático.
29. Todos los hijos de Israel, hombres y mujeres, que estaban dispuestos de corazón a contribuir a cualquier obra que Yahweh había mandado hacer por medio de Moisés, llevaron a Yahweh ofrendas voluntarias.
30. Moisés dijo a los hijos de Israel: «Sepan que Yahweh ha elegido a Beseleel, hijo de Uri, hijo de Hur, de la tribu de Judá.
25. Todas las mujeres hábiles hilaron con sus manos y llevaron lo que habían hecho: púrpura violeta, púrpura escarlata, carmesí y lino fino.
26. Todas las mujeres a quienes su corazón impulsaba a hacerlo y que eran hábiles hilaron pelo de cabra.
27. Los principales del pueblo llevaron piedras de ónice y otras piedras para engastar en el efod y el pectoral;
28. aromas y aceite para el candelabro, para el aceite de la unción y para el perfume aromático.
29. Todos los hijos de Israel, hombres y mujeres, que estaban dispuestos de corazón a contribuir a cualquier obra que Yahweh había mandado hacer por medio de Moisés, llevaron a Yahweh ofrendas voluntarias.
30. Moisés dijo a los hijos de Israel: «Sepan que Yahweh ha elegido a Beseleel, hijo de Uri, hijo de Hur, de la tribu de Judá.
31. Lo ha llenado del espíritu de Dios, de sabiduría, de inteligencia y de conocimiento para toda clase de obras,
32. para idear diseños, trabajar el oro, la plata y el bronce,
33. para tallar piedras de engaste, labrar la madera y ejecutar toda clase de obras artísticas.
34. También ha puesto en su corazón el don de enseñar, lo mismo que en el de Ooliab, hijo de Aquisamec, de la tribu de Dan.
35. Los ha llenado de inteligencia para ejecutar toda clase de obras de escultura y de arte, para tejer con diseños variados la púrpura violeta, la púrpura escarlata, el carmesí y el lino fino, para ejecutar toda clase de trabajos y para idear diseños.
32. para idear diseños, trabajar el oro, la plata y el bronce,
33. para tallar piedras de engaste, labrar la madera y ejecutar toda clase de obras artísticas.
34. También ha puesto en su corazón el don de enseñar, lo mismo que en el de Ooliab, hijo de Aquisamec, de la tribu de Dan.
35. Los ha llenado de inteligencia para ejecutar toda clase de obras de escultura y de arte, para tejer con diseños variados la púrpura violeta, la púrpura escarlata, el carmesí y el lino fino, para ejecutar toda clase de trabajos y para idear diseños.