1. Al maestro de canto. Salmo de David.
2. Oh Dios, escucha mi voz cuando hago oír mis quejas;
defiende mi vida contra un enemigo que me aterroriza;
3. protégeme de las conspiraciones de los malhechores,
de la turba alzada de hombres inicuos,
4. que afilan sus lenguas como una espada,
que preparan sus flechas —¡sus palabras amargas!—
5. para dispararlas desde la oscuridad contra el inocente;
las disparan contra él de improviso, sin temor alguno.
6. Se afianzan en sus designios perversos,
se ponen de acuerdo para tender sus trampas;
dicen: «¿Quién las verá?»
7. No meditan sino maldades:
«Estamos listos, dicen, nuestro plan está bien trazado».
¡El interior del hombre y su corazón son un abismo!
8. Pero Dios ha lanzado contra ellos sus flechas:
¡de repente, quedan heridos!
9. Los derriban por tierra; ¡las flechas de su lengua recaen sobre ellos!
¡Todos los que los ven menean la cabeza!
2. Oh Dios, escucha mi voz cuando hago oír mis quejas;
defiende mi vida contra un enemigo que me aterroriza;
3. protégeme de las conspiraciones de los malhechores,
de la turba alzada de hombres inicuos,
4. que afilan sus lenguas como una espada,
que preparan sus flechas —¡sus palabras amargas!—
5. para dispararlas desde la oscuridad contra el inocente;
las disparan contra él de improviso, sin temor alguno.
6. Se afianzan en sus designios perversos,
se ponen de acuerdo para tender sus trampas;
dicen: «¿Quién las verá?»
7. No meditan sino maldades:
«Estamos listos, dicen, nuestro plan está bien trazado».
¡El interior del hombre y su corazón son un abismo!
8. Pero Dios ha lanzado contra ellos sus flechas:
¡de repente, quedan heridos!
9. Los derriban por tierra; ¡las flechas de su lengua recaen sobre ellos!
¡Todos los que los ven menean la cabeza!
10. Todos los hombres quedan sobrecogidos de temor,
proclaman la obra de Dios,
comprenden lo que Él ha hecho.
11. El justo se alegra en Yahweh y confía en Él,
todos los rectos de corazón se glorían.
proclaman la obra de Dios,
comprenden lo que Él ha hecho.
11. El justo se alegra en Yahweh y confía en Él,
todos los rectos de corazón se glorían.