1. Yahweh dijo a Moisés: «Ve ante el Faraón, porque he endurecido su corazón y el corazón de sus servidores, para obrar Mis señales en medio de ellos,
2. y para que cuentes a oídos de tu hijo y del hijo de tu hijo las grandes cosas que he hecho en Egipto y las señales que he obrado en medio de ellos; y sabrán que Yo soy Yahweh».
3. Moisés y Aarón fueron ante el Faraón y le dijeron: «Así dice Yahweh, el Dios de los hebreos: ¿Hasta cuándo te negarás a humillarte ante Mí? Deja ir a Mi pueblo, para que Me sirva.
4. Si te niegas a dejar ir a Mi pueblo, he aquí que mañana haré venir langostas sobre toda la extensión de tu país.
5. Cubrirán la faz de la tierra, y ya no se podrá ver la tierra; devorarán lo que haya quedado, lo que les dejó el granizo, y devorarán todos los árboles que crecen en sus campos;
2. y para que cuentes a oídos de tu hijo y del hijo de tu hijo las grandes cosas que he hecho en Egipto y las señales que he obrado en medio de ellos; y sabrán que Yo soy Yahweh».
3. Moisés y Aarón fueron ante el Faraón y le dijeron: «Así dice Yahweh, el Dios de los hebreos: ¿Hasta cuándo te negarás a humillarte ante Mí? Deja ir a Mi pueblo, para que Me sirva.
4. Si te niegas a dejar ir a Mi pueblo, he aquí que mañana haré venir langostas sobre toda la extensión de tu país.
5. Cubrirán la faz de la tierra, y ya no se podrá ver la tierra; devorarán lo que haya quedado, lo que les dejó el granizo, y devorarán todos los árboles que crecen en sus campos;
6. Llenarán tus casas, las casas de todos tus siervos y las de todos los egipcios. Tus padres y los padres de tus padres jamás vieron semejante calamidad desde que existen sobre la tierra hasta el día de hoy». Moisés se retiró y salió de la presencia del Faraón. 7. Los siervos del Faraón le dijeron: «¿Hasta cuándo será este hombre una trampa para nosotros? Deja ir a esta gente, para que sirvan a Yahweh, su Dios. ¿No ves todavía que Egipto va a su ruina?»
8. Hicieron volver a Moisés y a Aarón ante el Faraón, y él les dijo: «Vayan, sirvan a Yahweh, su Dios. ¿Quiénes son los que deben ir?»
9. Moisés respondió: «Iremos con nuestros niños y nuestros ancianos, con nuestros hijos y nuestras hijas, con nuestras ovejas y nuestros bueyes, pues para nosotros es una fiesta en honor de Yahweh».
8. Hicieron volver a Moisés y a Aarón ante el Faraón, y él les dijo: «Vayan, sirvan a Yahweh, su Dios. ¿Quiénes son los que deben ir?»
9. Moisés respondió: «Iremos con nuestros niños y nuestros ancianos, con nuestros hijos y nuestras hijas, con nuestras ovejas y nuestros bueyes, pues para nosotros es una fiesta en honor de Yahweh».
10. El faraón les dijo: «¡Que Yahweh esté con ustedes, así como voy a dejarlos ir a ustedes y a sus hijos! ¡Tengan cuidado, porque tienen malas intenciones!
11. No, no; vayan ustedes, los hombres, y sirvan a Yahweh, puesto que eso es lo que piden». Y los echaron de delante del faraón.
12. Yahweh dijo a Moisés: «Extiende tu mano sobre el país de Egipto para que vengan las langostas; que suban sobre el país de Egipto y devoren toda la hierba de la tierra, todo lo que dejó el granizo».
13. Moisés extendió su bastón sobre el país de Egipto, y Yahweh hizo soplar sobre el país un viento del este durante todo aquel día y toda la noche. Al llegar la mañana, el viento del este había traído las langostas.
14. Las langostas subieron sobre todo el país de Egipto y se posaron en todo el territorio de Egipto, en tal cantidad que nunca había habido ni volverá a haber nada semejante.
11. No, no; vayan ustedes, los hombres, y sirvan a Yahweh, puesto que eso es lo que piden». Y los echaron de delante del faraón.
12. Yahweh dijo a Moisés: «Extiende tu mano sobre el país de Egipto para que vengan las langostas; que suban sobre el país de Egipto y devoren toda la hierba de la tierra, todo lo que dejó el granizo».
13. Moisés extendió su bastón sobre el país de Egipto, y Yahweh hizo soplar sobre el país un viento del este durante todo aquel día y toda la noche. Al llegar la mañana, el viento del este había traído las langostas.
14. Las langostas subieron sobre todo el país de Egipto y se posaron en todo el territorio de Egipto, en tal cantidad que nunca había habido ni volverá a haber nada semejante.
15. Cubrieron la superficie de toda la tierra, y la tierra quedó oscurecida; devoraron toda la hierba de la tierra y todos los frutos de los árboles, lo que había dejado el granizo, y no quedó verdor alguno en los árboles ni en la hierba de los campos, en todo el país de Egipto.
16. El Faraón llamó enseguida a Moisés y a Aarón, y dijo: «He pecado contra Yahweh, su Dios, y contra ustedes.
17. Pero perdonen mi pecado una vez más, solo esta vez; y rueguen a Yahweh, su Dios, para que aleje de mí al menos esta plaga mortal».
18. Moisés salió de la presencia del Faraón y rogó a Yahweh.
19. Y Yahweh hizo soplar un viento occidental muy fuerte, que se llevó las langostas y las empujó al mar Rojo; no quedó una sola langosta en toda la extensión de Egipto. —
20. Yahweh endureció el corazón del Faraón, y el Faraón no dejó salir a los hijos de Israel.
16. El Faraón llamó enseguida a Moisés y a Aarón, y dijo: «He pecado contra Yahweh, su Dios, y contra ustedes.
17. Pero perdonen mi pecado una vez más, solo esta vez; y rueguen a Yahweh, su Dios, para que aleje de mí al menos esta plaga mortal».
18. Moisés salió de la presencia del Faraón y rogó a Yahweh.
19. Y Yahweh hizo soplar un viento occidental muy fuerte, que se llevó las langostas y las empujó al mar Rojo; no quedó una sola langosta en toda la extensión de Egipto. —
20. Yahweh endureció el corazón del Faraón, y el Faraón no dejó salir a los hijos de Israel.
21. Yahweh dijo a Moisés: «Extiende tu mano hacia el cielo, y que haya tinieblas sobre el país de Egipto, tinieblas que se puedan palpar».
22. Moisés extendió su mano hacia el cielo, y hubo densas tinieblas en todo el país de Egipto durante tres días.
23. No se veían unos a otros, y nadie se levantó del lugar donde estaba durante tres días; pero todos los hijos de Israel tenían luz en los lugares donde habitaban.
24. El faraón llamó a Moisés y le dijo: «Vayan, sirvan a Yahweh. Solo se quedarán sus ovejas y sus bueyes, y hasta sus pequeños podrán ir con ustedes».
25. Moisés respondió: «Debes poner en nuestras manos lo necesario para ofrecer sacrificios y holocaustos a Yahweh, nuestro Dios.
26. Nuestros rebaños también irán con nosotros; no quedará ni una pezuña, pues de ellos tomaremos lo necesario para servir a Yahweh, nuestro Dios; y ni siquiera nosotros sabemos con qué debemos servir a Yahweh hasta que lleguemos allá».
22. Moisés extendió su mano hacia el cielo, y hubo densas tinieblas en todo el país de Egipto durante tres días.
23. No se veían unos a otros, y nadie se levantó del lugar donde estaba durante tres días; pero todos los hijos de Israel tenían luz en los lugares donde habitaban.
24. El faraón llamó a Moisés y le dijo: «Vayan, sirvan a Yahweh. Solo se quedarán sus ovejas y sus bueyes, y hasta sus pequeños podrán ir con ustedes».
25. Moisés respondió: «Debes poner en nuestras manos lo necesario para ofrecer sacrificios y holocaustos a Yahweh, nuestro Dios.
26. Nuestros rebaños también irán con nosotros; no quedará ni una pezuña, pues de ellos tomaremos lo necesario para servir a Yahweh, nuestro Dios; y ni siquiera nosotros sabemos con qué debemos servir a Yahweh hasta que lleguemos allá».
27. Yahweh endureció el corazón del Faraón, y el Faraón no quiso dejarlos ir.
28. El Faraón dijo a Moisés: «¡Sal de aquí! Cuídate de volver a presentarte ante mí, porque el día en que te presentes ante mí, morirás».
29. Y Moisés respondió: «Así lo has dicho: no volveré a presentarme ante ti».
28. El Faraón dijo a Moisés: «¡Sal de aquí! Cuídate de volver a presentarte ante mí, porque el día en que te presentes ante mí, morirás».
29. Y Moisés respondió: «Así lo has dicho: no volveré a presentarme ante ti».