1. Al maestro de canto. Salmo de David.
2. Yahweh, en Ti he puesto mi refugio:
¡que nunca quede confundido!
¡Sálvame en Tu justicia!
3. Inclina hacia mí Tu oído, ¡date prisa en librarme!
Sé para mí una roca protectora,
una fortaleza donde encuentre mi salvación.
4. Pues Tú eres mi roca, mi fortaleza,
y por causa de Tu nombre me conducirás y me guiarás.
5. Me sacarás de la red que me tendieron,
pues Tú eres mi defensa.
6. En Tus manos encomiendo mi espíritu;
Tú me librarás, Yahweh, Dios de verdad.
7. Detesto a los que veneran ídolos vanos:
yo confío en Yahweh.
8. Saltaré de gozo y de alegría por Tu bondad,
pues has mirado mi miseria,
has visto las angustias de mi alma,
9. y no me has entregado en manos del enemigo;
das a mis pies un espacio libre.
2. Yahweh, en Ti he puesto mi refugio:
¡que nunca quede confundido!
¡Sálvame en Tu justicia!
3. Inclina hacia mí Tu oído, ¡date prisa en librarme!
Sé para mí una roca protectora,
una fortaleza donde encuentre mi salvación.
4. Pues Tú eres mi roca, mi fortaleza,
y por causa de Tu nombre me conducirás y me guiarás.
5. Me sacarás de la red que me tendieron,
pues Tú eres mi defensa.
6. En Tus manos encomiendo mi espíritu;
Tú me librarás, Yahweh, Dios de verdad.
7. Detesto a los que veneran ídolos vanos:
yo confío en Yahweh.
8. Saltaré de gozo y de alegría por Tu bondad,
pues has mirado mi miseria,
has visto las angustias de mi alma,
9. y no me has entregado en manos del enemigo;
das a mis pies un espacio libre.
10. Ten piedad de mí, Yahweh, porque estoy en la angustia;
mi ojo se consume de tristeza,
así como mi alma y mis entrañas.
11. Mi vida se consume en el dolor,
y mis años en los gemidos;
mi fuerza se agota a causa de mi iniquidad,
y mis huesos se debilitan.
12. Todos mis adversarios me han convertido en objeto de oprobio;
una carga para mis vecinos,
objeto de espanto para mis amigos.
13. Estoy olvidado, como un muerto, lejos de los corazones;
soy como un vaso roto.
14. Porque he oído las malas palabras de la multitud,
el terror que reina alrededor,
mientras conspiran contra mí:
traman complots para quitarme la vida.
15. Pero yo confío en Ti, Yahweh;
digo: «¡Tú eres mi Dios!»
16. Mis destinos están en Tu mano;
¡líbrame de la mano de mis enemigos y de mis perseguidores!
mi ojo se consume de tristeza,
así como mi alma y mis entrañas.
11. Mi vida se consume en el dolor,
y mis años en los gemidos;
mi fuerza se agota a causa de mi iniquidad,
y mis huesos se debilitan.
12. Todos mis adversarios me han convertido en objeto de oprobio;
una carga para mis vecinos,
objeto de espanto para mis amigos.
13. Estoy olvidado, como un muerto, lejos de los corazones;
soy como un vaso roto.
14. Porque he oído las malas palabras de la multitud,
el terror que reina alrededor,
mientras conspiran contra mí:
traman complots para quitarme la vida.
15. Pero yo confío en Ti, Yahweh;
digo: «¡Tú eres mi Dios!»
16. Mis destinos están en Tu mano;
¡líbrame de la mano de mis enemigos y de mis perseguidores!
17. Haz resplandecer Tu rostro sobre Tu siervo,
¡sálvame por Tu gracia!
18. Yahweh, ¡que no quede confundido cuando Te invoque!
¡Que la confusión caiga sobre los malvados!
¡Que desciendan en silencio al Seol!
19. Enmudezcan los labios mentirosos,
que hablan con arrogancia contra el justo,
con orgullo y desprecio.
20. ¡Qué grande es Tu bondad,
que reservas para los que Te temen,
que muestras a los que en Ti buscan refugio,
a la vista de los hijos de los hombres!
21. Los pones a cubierto, al amparo de Tu rostro,
de las maquinaciones de los hombres;
los escondes en Tu tienda,
al abrigo de las lenguas que los atacan.
22. ¡Bendito sea Yahweh!
Porque ha mostrado Su gracia para conmigo,
poniéndome en una ciudad fortificada.
23. Yo decía en mi angustia:
«¡Estoy apartado de Tu mirada!»
Pero Tú escuchaste la voz de mis súplicas,
cuando clamé a Ti.
¡sálvame por Tu gracia!
18. Yahweh, ¡que no quede confundido cuando Te invoque!
¡Que la confusión caiga sobre los malvados!
¡Que desciendan en silencio al Seol!
19. Enmudezcan los labios mentirosos,
que hablan con arrogancia contra el justo,
con orgullo y desprecio.
20. ¡Qué grande es Tu bondad,
que reservas para los que Te temen,
que muestras a los que en Ti buscan refugio,
a la vista de los hijos de los hombres!
21. Los pones a cubierto, al amparo de Tu rostro,
de las maquinaciones de los hombres;
los escondes en Tu tienda,
al abrigo de las lenguas que los atacan.
22. ¡Bendito sea Yahweh!
Porque ha mostrado Su gracia para conmigo,
poniéndome en una ciudad fortificada.
23. Yo decía en mi angustia:
«¡Estoy apartado de Tu mirada!»
Pero Tú escuchaste la voz de mis súplicas,
cuando clamé a Ti.
24. Amen a Yahweh, todos los que son piadosos con Él.
Yahweh guarda a los fieles,
y castiga severamente a los orgullosos.
25. Tengan valor, y que su corazón se fortalezca,
todos ustedes que esperan en Yahweh.
Yahweh guarda a los fieles,
y castiga severamente a los orgullosos.
25. Tengan valor, y que su corazón se fortalezca,
todos ustedes que esperan en Yahweh.