1. ¿Por qué, Yahweh, Te mantienes alejado
y Te escondes en el tiempo de la angustia?
2. Cuando el malvado se enorgullece, los desdichados son consumidos;
caen en las intrigas que él ha concebido.
3. Porque el malvado se gloría de su codicia;
el ladrón maldice y desprecia a Yahweh.
4. En su arrogancia, el malvado dice: «¡No castiga!»
«No hay Dios»: estos son todos sus pensamientos.
5. Sus caminos prosperan en todo tiempo.
Tus juicios están demasiado lejos para que él se preocupe por ellos;
a todos sus adversarios los disipa de un soplo.
6. Dice en su corazón: «No seré sacudido,
para siempre estaré a salvo de la desgracia».
7. Su boca está llena de maldición, engaño y violencia;
bajo su lengua hay malicia e iniquidad.
8. Se pone al acecho cerca de las aldeas,
en lugares ocultos asesina al inocente.
Sus ojos espían al indefenso,
y Te escondes en el tiempo de la angustia?
2. Cuando el malvado se enorgullece, los desdichados son consumidos;
caen en las intrigas que él ha concebido.
3. Porque el malvado se gloría de su codicia;
el ladrón maldice y desprecia a Yahweh.
4. En su arrogancia, el malvado dice: «¡No castiga!»
«No hay Dios»: estos son todos sus pensamientos.
5. Sus caminos prosperan en todo tiempo.
Tus juicios están demasiado lejos para que él se preocupe por ellos;
a todos sus adversarios los disipa de un soplo.
6. Dice en su corazón: «No seré sacudido,
para siempre estaré a salvo de la desgracia».
7. Su boca está llena de maldición, engaño y violencia;
bajo su lengua hay malicia e iniquidad.
8. Se pone al acecho cerca de las aldeas,
en lugares ocultos asesina al inocente.
Sus ojos espían al indefenso,
9. acecha en el lugar cubierto, como un león en su guarida;
acecha para sorprender al pobre,
se apodera del pobre y lo arrastra a su red.
10. Se encorva, se agacha,
y los desdichados caen en sus garras.
11. Dice en su corazón: «¡Dios se ha olvidado!
Ha ocultado Su rostro; nunca ve nada».
12. ¡Levántate, Yahweh! ¡Oh Dios, alza Tu mano!
No olvides a los afligidos.
13. ¿Por qué desprecia a Dios el malvado?
¿Por qué dice en su corazón: «Tú no castigas»?
14. Sin embargo, Tú lo has visto, pues miras la pena y el sufrimiento,
para tomar en Tus manos su causa.
A Ti se encomienda el desdichado,
al huérfano vienes en ayuda.
15. Quebranta el brazo del malvado;
al impío, si buscas su crimen, ¿no lo hallarás?
16. Yahweh es Rey por siempre y para la eternidad;
las naciones serán exterminadas de Su tierra.
acecha para sorprender al pobre,
se apodera del pobre y lo arrastra a su red.
10. Se encorva, se agacha,
y los desdichados caen en sus garras.
11. Dice en su corazón: «¡Dios se ha olvidado!
Ha ocultado Su rostro; nunca ve nada».
12. ¡Levántate, Yahweh! ¡Oh Dios, alza Tu mano!
No olvides a los afligidos.
13. ¿Por qué desprecia a Dios el malvado?
¿Por qué dice en su corazón: «Tú no castigas»?
14. Sin embargo, Tú lo has visto, pues miras la pena y el sufrimiento,
para tomar en Tus manos su causa.
A Ti se encomienda el desdichado,
al huérfano vienes en ayuda.
15. Quebranta el brazo del malvado;
al impío, si buscas su crimen, ¿no lo hallarás?
16. Yahweh es Rey por siempre y para la eternidad;
las naciones serán exterminadas de Su tierra.
17. Tú escuchas el deseo de los afligidos, Yahweh;
Tú afirmas su corazón, prestas atento oído,
18. para hacer justicia al huérfano y al oprimido,
a fin de que el hombre, creado de la tierra, deje de inspirar temor.
Tú afirmas su corazón, prestas atento oído,
18. para hacer justicia al huérfano y al oprimido,
a fin de que el hombre, creado de la tierra, deje de inspirar temor.