1. Todo el pueblo de Judá tomó a Ozías, que tenía dieciséis años, y lo estableció rey en lugar de su padre Amasías.
2. Ozías reconstruyó Elat y la devolvió a Judá, después que el rey descansó con sus padres.
3. Ozías tenía dieciséis años cuando llegó a ser rey, y reinó cincuenta y dos años en Jerusalén. Su madre se llamaba Jecolía, de Jerusalén.
4. Hizo lo que es recto a los ojos de Yahweh, conforme a todo lo que había hecho Amasías, su padre.
5. Estuvo dispuesto a honrar a Dios mientras vivió Zacarías, quien le enseñaba a temer a Dios; y mientras honró a Yahweh, Dios le dio prosperidad.
6. Hizo la guerra contra los filisteos; derribó la muralla de Gat, la muralla de Jabnia y la muralla de Asdod, y construyó ciudades en el territorio de Asdod y entre los filisteos.
7. Dios lo ayudó contra los filisteos, contra los árabes que habitaban en Gur-Baal y contra los meunitas.
2. Ozías reconstruyó Elat y la devolvió a Judá, después que el rey descansó con sus padres.
3. Ozías tenía dieciséis años cuando llegó a ser rey, y reinó cincuenta y dos años en Jerusalén. Su madre se llamaba Jecolía, de Jerusalén.
4. Hizo lo que es recto a los ojos de Yahweh, conforme a todo lo que había hecho Amasías, su padre.
5. Estuvo dispuesto a honrar a Dios mientras vivió Zacarías, quien le enseñaba a temer a Dios; y mientras honró a Yahweh, Dios le dio prosperidad.
6. Hizo la guerra contra los filisteos; derribó la muralla de Gat, la muralla de Jabnia y la muralla de Asdod, y construyó ciudades en el territorio de Asdod y entre los filisteos.
7. Dios lo ayudó contra los filisteos, contra los árabes que habitaban en Gur-Baal y contra los meunitas.
8. Los amonitas hacían regalos a Ozías, y su fama llegó hasta la frontera de Egipto, pues se hizo muy poderoso.
9. Ozías edificó torres en Jerusalén, junto a la Puerta del Ángulo, junto a la Puerta del Valle y en la esquina, y las fortificó.
10. Edificó torres en el desierto y excavó muchas cisternas, porque tenía allí numerosos rebaños, así como en la Sefela y en las llanuras; también tenía labradores y viñadores en las montañas y en el Carmelo, pues amaba la agricultura.
11. Ozías tenía un ejército de guerreros que marchaban al combate por compañías, según el recuento hecho por el escriba Jehiel y el comisario Maasías, bajo las órdenes de Hananías, uno de los jefes del rey.
12. El número total de los jefes de familia, guerreros valientes, era de dos mil seiscientos.
13. Tenían bajo su mando un ejército de trescientos siete mil quinientos hombres, que combatían con gran poder para sostener al rey contra el enemigo.
9. Ozías edificó torres en Jerusalén, junto a la Puerta del Ángulo, junto a la Puerta del Valle y en la esquina, y las fortificó.
10. Edificó torres en el desierto y excavó muchas cisternas, porque tenía allí numerosos rebaños, así como en la Sefela y en las llanuras; también tenía labradores y viñadores en las montañas y en el Carmelo, pues amaba la agricultura.
11. Ozías tenía un ejército de guerreros que marchaban al combate por compañías, según el recuento hecho por el escriba Jehiel y el comisario Maasías, bajo las órdenes de Hananías, uno de los jefes del rey.
12. El número total de los jefes de familia, guerreros valientes, era de dos mil seiscientos.
13. Tenían bajo su mando un ejército de trescientos siete mil quinientos hombres, que combatían con gran poder para sostener al rey contra el enemigo.
14. Ozías proporcionó a todo aquel ejército escudos, lanzas, cascos, corazas, arcos y hondas para lanzar piedras.
15. Hizo construir en Jerusalén máquinas inventadas por un ingeniero, destinadas a colocarse sobre las torres y en los ángulos de las murallas, para lanzar flechas y grandes piedras. Su fama se extendía a lo lejos, porque fue maravillosamente ayudado, hasta llegar a ser poderoso.
16. Pero cuando se hizo poderoso, su corazón se ensoberbeció hasta su ruina. Pecando
contra Yahweh, su Dios, entró en el templo de Yahweh para quemar incienso sobre el altar del incienso.
17. El sacerdote Azarías entró tras él, acompañado de ochenta sacerdotes de Yahweh, hombres valientes;
18. se opusieron al rey Ozías y le dijeron: «No te corresponde a ti, Ozías, ofrecer incienso a Yahweh, sino a los sacerdotes, hijos de Aarón, que han sido consagrados para quemar incienso. Sal del santuario, porque has pecado, y esto no redundará en tu honor ante Yahweh Dios».
15. Hizo construir en Jerusalén máquinas inventadas por un ingeniero, destinadas a colocarse sobre las torres y en los ángulos de las murallas, para lanzar flechas y grandes piedras. Su fama se extendía a lo lejos, porque fue maravillosamente ayudado, hasta llegar a ser poderoso.
16. Pero cuando se hizo poderoso, su corazón se ensoberbeció hasta su ruina. Pecando
contra Yahweh, su Dios, entró en el templo de Yahweh para quemar incienso sobre el altar del incienso.
17. El sacerdote Azarías entró tras él, acompañado de ochenta sacerdotes de Yahweh, hombres valientes;
18. se opusieron al rey Ozías y le dijeron: «No te corresponde a ti, Ozías, ofrecer incienso a Yahweh, sino a los sacerdotes, hijos de Aarón, que han sido consagrados para quemar incienso. Sal del santuario, porque has pecado, y esto no redundará en tu honor ante Yahweh Dios».
19. Ozías, que tenía en la mano un incensario para ofrecer perfumes, se llenó de ira y, al irritarse contra los sacerdotes, le brotó la lepra en la frente, en presencia de los sacerdotes, en la casa de Yahweh, delante del altar de los perfumes.
20. El sumo sacerdote Azarías y todos los sacerdotes se volvieron hacia él, y he aquí que tenía lepra en la frente. Lo hicieron salir de allí apresuradamente, y él mismo se apresuró a salir, porque Yahweh lo había herido.
21. El rey Ozías fue leproso hasta el día de su muerte, y vivió en una casa apartada, como leproso, pues fue excluido de la casa de Yahweh. Jotam, su hijo, estaba al frente de la casa del rey, juzgando al pueblo del país.
22. El resto de los hechos de Ozías, los primeros y los últimos, los escribió el profeta Isaías, hijo de Amós.
23. Ozías se acostó con sus padres en el campo de sepultura de los reyes, pues se decía: «Es leproso». Jotam, su hijo, reinó en su lugar.
20. El sumo sacerdote Azarías y todos los sacerdotes se volvieron hacia él, y he aquí que tenía lepra en la frente. Lo hicieron salir de allí apresuradamente, y él mismo se apresuró a salir, porque Yahweh lo había herido.
21. El rey Ozías fue leproso hasta el día de su muerte, y vivió en una casa apartada, como leproso, pues fue excluido de la casa de Yahweh. Jotam, su hijo, estaba al frente de la casa del rey, juzgando al pueblo del país.
22. El resto de los hechos de Ozías, los primeros y los últimos, los escribió el profeta Isaías, hijo de Amós.
23. Ozías se acostó con sus padres en el campo de sepultura de los reyes, pues se decía: «Es leproso». Jotam, su hijo, reinó en su lugar.