1. La reina de Sabá, al enterarse de la fama de Salomón, fue a Jerusalén para ponerlo a prueba con enigmas, con un séquito muy numeroso y camellos que llevaban aromas, gran cantidad de oro y piedras preciosas. Se presentó ante Salomón y le dijo todo lo que tenía en el corazón.
2. Salomón respondió a todas sus preguntas, y nada quedó oculto al rey que él no pudiera responder.
3. Cuando la reina de Sabá vio la sabiduría de Salomón y la casa que había construido,
4. los manjares de su mesa, las habitaciones de sus servidores, las estancias y la ropa de sus criados, sus coperos y sus vestiduras, y la escalinata por la que subía a la casa de Yahweh, quedó fuera de sí,
5. y dijo al rey: «¡Era verdad lo que había oído en mi país acerca de ti y de tu sabiduría!».
2. Salomón respondió a todas sus preguntas, y nada quedó oculto al rey que él no pudiera responder.
3. Cuando la reina de Sabá vio la sabiduría de Salomón y la casa que había construido,
4. los manjares de su mesa, las habitaciones de sus servidores, las estancias y la ropa de sus criados, sus coperos y sus vestiduras, y la escalinata por la que subía a la casa de Yahweh, quedó fuera de sí,
5. y dijo al rey: «¡Era verdad lo que había oído en mi país acerca de ti y de tu sabiduría!».
6. No creía el relato hasta que vine y lo vi con mis propios ojos, y he aquí que no me habían contado ni la mitad de la grandeza de Tu sabiduría. Superas cuanto la fama me había dado a conocer.
7. ¡Dichosa tu gente, dichosos Tus servidores, que están continuamente delante de Ti y escuchan Tu sabiduría!
8. ¡Bendito sea Yahweh, Tu Dios, que se ha complacido en Ti y Te ha puesto en Su trono como rey para Yahweh, Tu Dios! Porque tu Dios ama a Israel y quiere que subsista para siempre, Te ha establecido rey sobre él, para que hagas derecho y justicia».
9. Ella dio al rey ciento veinte talentos de oro, una cantidad muy grande de aromas y piedras preciosas. Nunca hubo tantos aromas como los que la reina de Saba dio al rey Salomón.
10. Los servidores de Hiram y los servidores de Salomón, que traían oro de Ofir, llevaron también madera de sándalo y piedras preciosas.
7. ¡Dichosa tu gente, dichosos Tus servidores, que están continuamente delante de Ti y escuchan Tu sabiduría!
8. ¡Bendito sea Yahweh, Tu Dios, que se ha complacido en Ti y Te ha puesto en Su trono como rey para Yahweh, Tu Dios! Porque tu Dios ama a Israel y quiere que subsista para siempre, Te ha establecido rey sobre él, para que hagas derecho y justicia».
9. Ella dio al rey ciento veinte talentos de oro, una cantidad muy grande de aromas y piedras preciosas. Nunca hubo tantos aromas como los que la reina de Saba dio al rey Salomón.
10. Los servidores de Hiram y los servidores de Salomón, que traían oro de Ofir, llevaron también madera de sándalo y piedras preciosas.
11. El rey hizo con madera de sándalo balaustradas para la casa de Yahweh y para la casa del rey, y arpas y liras para los cantores. Nunca antes se había visto madera semejante en el país de Judá.
12. El rey Salomón dio a la reina de Sabá todo lo que ella deseó y pidió, más de lo que había llevado al rey. Luego ella regresó y se fue a su país, ella y sus servidores.
13. El peso del oro que llegaba a Salomón en un año era de seiscientos sesenta y seis talentos de oro,
14. además de lo que le traían los mercaderes y comerciantes; todos los reyes de Arabia y los gobernadores del país llevaban oro y plata a Salomón.
15. El rey Salomón hizo doscientos grandes escudos de oro batido, empleando seiscientos siclos de oro batido para cada escudo,
16. y trescientos pequeños escudos de oro batido, empleando trescientos siclos de oro para cada escudo; y el rey los puso en la casa del bosque del Líbano.
12. El rey Salomón dio a la reina de Sabá todo lo que ella deseó y pidió, más de lo que había llevado al rey. Luego ella regresó y se fue a su país, ella y sus servidores.
13. El peso del oro que llegaba a Salomón en un año era de seiscientos sesenta y seis talentos de oro,
14. además de lo que le traían los mercaderes y comerciantes; todos los reyes de Arabia y los gobernadores del país llevaban oro y plata a Salomón.
15. El rey Salomón hizo doscientos grandes escudos de oro batido, empleando seiscientos siclos de oro batido para cada escudo,
16. y trescientos pequeños escudos de oro batido, empleando trescientos siclos de oro para cada escudo; y el rey los puso en la casa del bosque del Líbano.
17. El rey hizo un gran trono de marfil y lo revistió de oro puro.
18. Este trono tenía seis gradas y un escabel de oro, unidos al trono; había brazos a cada lado del asiento; dos leones estaban junto a los brazos,
19. y doce leones estaban allí sobre las seis gradas, seis a cada lado. No se había hecho nada semejante en reino alguno.
20. Todos los vasos para beber del rey Salomón eran de oro, y toda la vajilla de la casa del bosque del Líbano era de oro fino. Nada era de plata; no se le daba ningún valor en tiempos de Salomón.
21. Porque el rey tenía naves que iban a Tarsis, navegando con los servidores de Hiram; una vez cada tres años, las naves de Tarsis llegaban, trayendo oro y plata, marfil, monos y pavos reales.
22. El rey Salomón fue más grande que todos los reyes de la tierra en riquezas y sabiduría.
18. Este trono tenía seis gradas y un escabel de oro, unidos al trono; había brazos a cada lado del asiento; dos leones estaban junto a los brazos,
19. y doce leones estaban allí sobre las seis gradas, seis a cada lado. No se había hecho nada semejante en reino alguno.
20. Todos los vasos para beber del rey Salomón eran de oro, y toda la vajilla de la casa del bosque del Líbano era de oro fino. Nada era de plata; no se le daba ningún valor en tiempos de Salomón.
21. Porque el rey tenía naves que iban a Tarsis, navegando con los servidores de Hiram; una vez cada tres años, las naves de Tarsis llegaban, trayendo oro y plata, marfil, monos y pavos reales.
22. El rey Salomón fue más grande que todos los reyes de la tierra en riquezas y sabiduría.
23. Todos los reyes de la tierra buscaban ver a Salomón, para oír la sabiduría que Dios había puesto en su corazón;
24. y cada uno llevaba su presente: objetos de plata y de oro, vestidos, armas, aromas, caballos y mulas, cada año.
25. Salomón tenía cuatro mil establos para los caballos destinados a sus carros, y doce mil jinetes, que estableció en las ciudades donde se guardaban sus carros, y junto al rey en Jerusalén.
26. Dominaba sobre todos los reyes, desde el Río hasta el país de los filisteos y hasta la frontera de Egipto.
27. El rey hizo que la plata fuera tan común en Jerusalén como las piedras, y que los cedros fueran tan numerosos como los sicómoros que crecen en la llanura.
28. Se traían caballos para Salomón de Egipto y de todos los países.
29. El resto de los hechos de Salomón, los primeros y los últimos, ¿no está escrito en las Palabras de Natán el profeta, en la Profecía de Ahías de Silo y en las Visiones de Iddo el vidente acerca de Jeroboam, hijo de Nabat?
24. y cada uno llevaba su presente: objetos de plata y de oro, vestidos, armas, aromas, caballos y mulas, cada año.
25. Salomón tenía cuatro mil establos para los caballos destinados a sus carros, y doce mil jinetes, que estableció en las ciudades donde se guardaban sus carros, y junto al rey en Jerusalén.
26. Dominaba sobre todos los reyes, desde el Río hasta el país de los filisteos y hasta la frontera de Egipto.
27. El rey hizo que la plata fuera tan común en Jerusalén como las piedras, y que los cedros fueran tan numerosos como los sicómoros que crecen en la llanura.
28. Se traían caballos para Salomón de Egipto y de todos los países.
29. El resto de los hechos de Salomón, los primeros y los últimos, ¿no está escrito en las Palabras de Natán el profeta, en la Profecía de Ahías de Silo y en las Visiones de Iddo el vidente acerca de Jeroboam, hijo de Nabat?
30. Salomón reinó cuarenta años en Jerusalén sobre todo Israel.
31. Y Salomón se durmió con sus padres, y lo enterraron en la ciudad de David, su padre; y Roboam, su hijo, reinó en su lugar.
31. Y Salomón se durmió con sus padres, y lo enterraron en la ciudad de David, su padre; y Roboam, su hijo, reinó en su lugar.