1. Cuando Salomón acabó de orar, descendió fuego del cielo y consumió el holocausto y las víctimas, y la gloria de Yahweh llenó la casa.
2. Los sacerdotes no podían entrar en la casa de Yahweh, porque la gloria de Yahweh llenaba Su casa.
3. Todos los hijos de Israel vieron descender el fuego y la gloria de Yahweh sobre la casa y, cayendo rostro en tierra sobre el pavimento, se postraron y alabaron a Yahweh, diciendo: «¡Porque Él es bueno, porque Su misericordia dura para siempre!»
4. El rey y todo el pueblo ofrecieron sacrificios delante de Yahweh.
5. El rey Salomón inmoló, para el sacrificio, veintidós mil bueyes y ciento veinte mil ovejas. Así el rey y todo el
pueblo hicieron la dedicación de la casa de Dios.
6. Los sacerdotes estaban en sus puestos, y también los levitas con los instrumentos musicales de Yahweh que el rey David había hecho para alabar a Yahweh, «¡porque Su misericordia dura para siempre!», cuando celebraba a Yahweh por medio de su ministerio. Los sacerdotes tocaban las trompetas frente a ellos, y todo Israel estaba de pie.
2. Los sacerdotes no podían entrar en la casa de Yahweh, porque la gloria de Yahweh llenaba Su casa.
3. Todos los hijos de Israel vieron descender el fuego y la gloria de Yahweh sobre la casa y, cayendo rostro en tierra sobre el pavimento, se postraron y alabaron a Yahweh, diciendo: «¡Porque Él es bueno, porque Su misericordia dura para siempre!»
4. El rey y todo el pueblo ofrecieron sacrificios delante de Yahweh.
5. El rey Salomón inmoló, para el sacrificio, veintidós mil bueyes y ciento veinte mil ovejas. Así el rey y todo el
pueblo hicieron la dedicación de la casa de Dios.
6. Los sacerdotes estaban en sus puestos, y también los levitas con los instrumentos musicales de Yahweh que el rey David había hecho para alabar a Yahweh, «¡porque Su misericordia dura para siempre!», cuando celebraba a Yahweh por medio de su ministerio. Los sacerdotes tocaban las trompetas frente a ellos, y todo Israel estaba de pie.
7. Salomón consagró el centro del atrio que está delante de la casa de Yahweh, pues allí ofreció los holocaustos y las grasas de los sacrificios pacíficos, porque el altar de bronce que había hecho no podía contener el holocausto, la oblación y las grasas.
8. Salomón celebró la fiesta en aquel tiempo durante siete días, y todo Israel con él, una multitud inmensa que había venido desde la entrada de Hamat hasta el torrente de Egipto.
9. El octavo día celebraron la asamblea de clausura, pues habían dedicado el altar durante siete días y celebrado la fiesta durante siete días.
10. Y el día veintitrés del séptimo mes, Salomón envió al pueblo a sus tiendas, alegre y con el corazón contento por el bien que Yahweh había hecho a David, a Salomón y a Israel, Su pueblo.
11. Salomón terminó la casa de Yahweh y la casa del rey, y llevó a cabo todo lo que se había propuesto hacer en la casa de Yahweh y en la casa del rey.
8. Salomón celebró la fiesta en aquel tiempo durante siete días, y todo Israel con él, una multitud inmensa que había venido desde la entrada de Hamat hasta el torrente de Egipto.
9. El octavo día celebraron la asamblea de clausura, pues habían dedicado el altar durante siete días y celebrado la fiesta durante siete días.
10. Y el día veintitrés del séptimo mes, Salomón envió al pueblo a sus tiendas, alegre y con el corazón contento por el bien que Yahweh había hecho a David, a Salomón y a Israel, Su pueblo.
11. Salomón terminó la casa de Yahweh y la casa del rey, y llevó a cabo todo lo que se había propuesto hacer en la casa de Yahweh y en la casa del rey.
12. Y Yahweh se le apareció durante la noche y le dijo: «He escuchado tu oración y he elegido este lugar como la casa donde se me ofrecerán sacrificios.
13. Cuando cierre el cielo y no haya lluvia, cuando ordene a las langostas que devoren el país o cuando envíe la peste contra Mi pueblo,
14. si Mi pueblo, sobre el cual se invoca Mi Nombre, se humilla, ora y busca Mi rostro, y se aparta de sus malos caminos, Yo lo escucharé desde el cielo, perdonaré su pecado y sanaré su país.
15. Ahora Mis ojos estarán abiertos y Mis oídos atentos a la oración hecha en este lugar.
16. Ahora elijo y santifico esta casa, para que Mi Nombre resida en ella para siempre, y allí estarán para siempre Mis ojos y Mi corazón.
17. Y tú, si andas delante de Mí como anduvo David, tu padre, poniendo en práctica todo lo que te he mandado, y si observas Mis leyes y Mis preceptos,
13. Cuando cierre el cielo y no haya lluvia, cuando ordene a las langostas que devoren el país o cuando envíe la peste contra Mi pueblo,
14. si Mi pueblo, sobre el cual se invoca Mi Nombre, se humilla, ora y busca Mi rostro, y se aparta de sus malos caminos, Yo lo escucharé desde el cielo, perdonaré su pecado y sanaré su país.
15. Ahora Mis ojos estarán abiertos y Mis oídos atentos a la oración hecha en este lugar.
16. Ahora elijo y santifico esta casa, para que Mi Nombre resida en ella para siempre, y allí estarán para siempre Mis ojos y Mi corazón.
17. Y tú, si andas delante de Mí como anduvo David, tu padre, poniendo en práctica todo lo que te he mandado, y si observas Mis leyes y Mis preceptos,
18. Afirmaré el trono de tu realeza, conforme a la alianza que hice con David, tu padre, diciendo: Nunca te faltará un descendiente que reine en Israel.
19. Pero si ustedes se apartan, si abandonan Mis leyes y Mis mandamientos que he puesto delante de ustedes, y van a servir a otros dioses y a postrarse ante ellos,
20. los arrancaré de Mi tierra, que les he dado; esta casa que he consagrado a Mi Nombre, la rechazaré de delante de Mi rostro, y haré de ella motivo de sarcasmo y de burla entre todos los pueblos.
21. Esta casa, que estaba tan elevada, será motivo de estupor para quienquiera que pase junto a ella, y dirá: ¿Por qué Yahweh ha tratado así a este país y a esta casa?
22. Y responderán: Porque abandonaron a Yahweh, el Dios de sus padres, que los hizo salir del país de Egipto, y, apegándose a otros dioses, se postraron ante ellos y les sirvieron; por eso hizo venir sobre ellos todos estos males. »
19. Pero si ustedes se apartan, si abandonan Mis leyes y Mis mandamientos que he puesto delante de ustedes, y van a servir a otros dioses y a postrarse ante ellos,
20. los arrancaré de Mi tierra, que les he dado; esta casa que he consagrado a Mi Nombre, la rechazaré de delante de Mi rostro, y haré de ella motivo de sarcasmo y de burla entre todos los pueblos.
21. Esta casa, que estaba tan elevada, será motivo de estupor para quienquiera que pase junto a ella, y dirá: ¿Por qué Yahweh ha tratado así a este país y a esta casa?
22. Y responderán: Porque abandonaron a Yahweh, el Dios de sus padres, que los hizo salir del país de Egipto, y, apegándose a otros dioses, se postraron ante ellos y les sirvieron; por eso hizo venir sobre ellos todos estos males. »