1. El año noveno del reinado de Sedecías, el mes décimo, el día décimo del mes, Nabucodonosor, rey de Babilonia, vino con todo su ejército contra Jerusalén y acampó frente a ella; se construyeron terraplenes alrededor de sus murallas.
2. La ciudad estuvo sitiada hasta el año undécimo de Sedecías.
3. El día noveno del mes, como el hambre era más intensa en la ciudad y ya no había pan para el pueblo del país,
4. se abrió una brecha en la ciudad, y todos los hombres de guerra huyeron de noche por el camino de la puerta que había entre las dos murallas, cerca del jardín del rey, mientras los caldeos rodeaban la ciudad. El rey tomó el camino del Arabá.
5. Pero el ejército de los caldeos persiguió al rey y lo alcanzó en las llanuras de Jericó, y todo su ejército se dispersó lejos de él.
6. Después de apresar al rey, lo llevaron ante el rey de Babilonia, a Rebla, y se dictó sentencia contra él.
2. La ciudad estuvo sitiada hasta el año undécimo de Sedecías.
3. El día noveno del mes, como el hambre era más intensa en la ciudad y ya no había pan para el pueblo del país,
4. se abrió una brecha en la ciudad, y todos los hombres de guerra huyeron de noche por el camino de la puerta que había entre las dos murallas, cerca del jardín del rey, mientras los caldeos rodeaban la ciudad. El rey tomó el camino del Arabá.
5. Pero el ejército de los caldeos persiguió al rey y lo alcanzó en las llanuras de Jericó, y todo su ejército se dispersó lejos de él.
6. Después de apresar al rey, lo llevaron ante el rey de Babilonia, a Rebla, y se dictó sentencia contra él.
7. Degollaron a los hijos de Sedecías ante sus ojos. Luego Nabucodonosor le sacó los ojos a Sedecías y lo ató con dos cadenas de bronce; y lo llevaron a Babilonia.
8. El día séptimo del quinto mes —era el año decimonoveno del reinado de Nabucodonosor, rey de Babilonia— llegó a Jerusalén Nabuzardán, capitán de la guardia, servidor del rey de Babilonia.
9. Incendió la casa de Yahweh, la casa del rey y todas las casas de Jerusalén; entregó al fuego todas las casas grandes.
10. Todo el ejército de los caldeos que estaba con el capitán de la guardia demolió las murallas que rodeaban Jerusalén.
11. Nabuzardán, capitán de la guardia, llevó cautivo al resto del pueblo que había quedado en la ciudad, a los desertores que se habían pasado al rey de Babilonia y al resto de la multitud.
12. El capitán de la guardia dejó a algunos de los pobres del país como viñadores y labradores.
8. El día séptimo del quinto mes —era el año decimonoveno del reinado de Nabucodonosor, rey de Babilonia— llegó a Jerusalén Nabuzardán, capitán de la guardia, servidor del rey de Babilonia.
9. Incendió la casa de Yahweh, la casa del rey y todas las casas de Jerusalén; entregó al fuego todas las casas grandes.
10. Todo el ejército de los caldeos que estaba con el capitán de la guardia demolió las murallas que rodeaban Jerusalén.
11. Nabuzardán, capitán de la guardia, llevó cautivo al resto del pueblo que había quedado en la ciudad, a los desertores que se habían pasado al rey de Babilonia y al resto de la multitud.
12. El capitán de la guardia dejó a algunos de los pobres del país como viñadores y labradores.
13. Los caldeos rompieron las columnas de bronce que estaban en la casa de Yahweh, así como las basas y el mar de bronce que estaban en la casa de Yahweh, y se llevaron el bronce a Babilonia.
14. Tomaron las ollas, las palas, los cuchillos, las copas y todos los utensilios de bronce con los que se prestaba el servicio.
15. El capitán de la guardia tomó también los incensarios y las tazas, lo que era de oro y lo que era de plata.
16. En cuanto a las dos columnas, el mar y las basas que Salomón había hecho en la casa de Yahweh, no se podía pesar el bronce de todos esos utensilios.
17. La altura de una columna era de dieciocho codos, y encima tenía un capitel de bronce; la altura del capitel era de tres codos; alrededor del capitel había una celosía y granadas, todo de bronce; lo mismo sucedía con la segunda columna, con la celosía.
14. Tomaron las ollas, las palas, los cuchillos, las copas y todos los utensilios de bronce con los que se prestaba el servicio.
15. El capitán de la guardia tomó también los incensarios y las tazas, lo que era de oro y lo que era de plata.
16. En cuanto a las dos columnas, el mar y las basas que Salomón había hecho en la casa de Yahweh, no se podía pesar el bronce de todos esos utensilios.
17. La altura de una columna era de dieciocho codos, y encima tenía un capitel de bronce; la altura del capitel era de tres codos; alrededor del capitel había una celosía y granadas, todo de bronce; lo mismo sucedía con la segunda columna, con la celosía.
18. El capitán de la guardia tomó a Sarayas, el sumo sacerdote, a Sofonías, segundo sacerdote, y a los tres guardianes de la puerta.
19. En la ciudad tomó a un oficial que mandaba a los hombres de guerra, a cinco hombres que pertenecían al consejo privado del rey y que fueron hallados en la ciudad, al secretario del jefe del ejército encargado de reclutar al pueblo del país, y a sesenta hombres del pueblo del país que se encontraban en la ciudad.
20. Nabuzardán, capitán de la guardia, los tomó y los condujo ante el rey de Babilonia, en Reblá.
21. Y el rey de Babilonia los hirió y los hizo morir en Reblá, en el país de Emat.
Así fue llevado Judá cautivo lejos de su país.
22. En cuanto al pueblo que quedó en el país de Judá y que Nabucodonosor, rey de Babilonia, dejó allí, puso como gobernador a Godolías, hijo de Ahicam, hijo de Safán.
23. Cuando todos los jefes de las tropas, ellos y sus hombres, supieron que el rey de Babilonia había nombrado gobernador a Godolías, fueron a ver a Godolías en Masfá: Ismael, hijo de Natánías; Johanán, hijo de Careé; Sarayas, hijo de Tanéhumet, de Netofa; y Jezonías, hijo del maacateo, ellos y sus hombres.
19. En la ciudad tomó a un oficial que mandaba a los hombres de guerra, a cinco hombres que pertenecían al consejo privado del rey y que fueron hallados en la ciudad, al secretario del jefe del ejército encargado de reclutar al pueblo del país, y a sesenta hombres del pueblo del país que se encontraban en la ciudad.
20. Nabuzardán, capitán de la guardia, los tomó y los condujo ante el rey de Babilonia, en Reblá.
21. Y el rey de Babilonia los hirió y los hizo morir en Reblá, en el país de Emat.
Así fue llevado Judá cautivo lejos de su país.
22. En cuanto al pueblo que quedó en el país de Judá y que Nabucodonosor, rey de Babilonia, dejó allí, puso como gobernador a Godolías, hijo de Ahicam, hijo de Safán.
23. Cuando todos los jefes de las tropas, ellos y sus hombres, supieron que el rey de Babilonia había nombrado gobernador a Godolías, fueron a ver a Godolías en Masfá: Ismael, hijo de Natánías; Johanán, hijo de Careé; Sarayas, hijo de Tanéhumet, de Netofa; y Jezonías, hijo del maacateo, ellos y sus hombres.
24. Godolías les dijo bajo juramento, a ellos y a sus hombres: «No teman nada de parte de los siervos de los caldeos; permanezcan en el país, sirvan al rey de Babilonia, y les irá bien».
25. Pero en el séptimo mes, Ismael, hijo de Natanaías, hijo de Elisama, de linaje real, llegó acompañado de diez hombres, y mataron a Godolías, así como a los judíos y a los caldeos que estaban con él en Masfa.
26. Entonces todo el pueblo, desde el más pequeño hasta el más grande, y los jefes de las tropas, se levantaron y se fueron a Egipto, porque tenían miedo de los caldeos.
27. En el año treinta y siete del cautiverio de Joaquín, rey de Judá, el día veintisiete del duodécimo mes, Evil-Merodac, rey de Babilonia, en el año de su ascensión al trono, levantó la cabeza de Joaquín, rey de Judá, y lo sacó de la prisión.
28. Le habló con bondad, y puso su trono por encima del trono de los reyes que estaban con él en Babilonia.
25. Pero en el séptimo mes, Ismael, hijo de Natanaías, hijo de Elisama, de linaje real, llegó acompañado de diez hombres, y mataron a Godolías, así como a los judíos y a los caldeos que estaban con él en Masfa.
26. Entonces todo el pueblo, desde el más pequeño hasta el más grande, y los jefes de las tropas, se levantaron y se fueron a Egipto, porque tenían miedo de los caldeos.
27. En el año treinta y siete del cautiverio de Joaquín, rey de Judá, el día veintisiete del duodécimo mes, Evil-Merodac, rey de Babilonia, en el año de su ascensión al trono, levantó la cabeza de Joaquín, rey de Judá, y lo sacó de la prisión.
28. Le habló con bondad, y puso su trono por encima del trono de los reyes que estaban con él en Babilonia.
29. Le hizo cambiar sus ropas de prisionero, y Joaquín comió siempre en su presencia, durante toda su vida.
30. En cuanto a su sustento, el rey se lo proporcionó cada día, durante toda su vida.
30. En cuanto a su sustento, el rey se lo proporcionó cada día, durante toda su vida.