1. Pablo, apóstol de Jesucristo, según el mandato de Dios nuestro Salvador y de Cristo Jesús nuestra esperanza,
2. a Timoteo, mi verdadero hijo en la fe: gracia, misericordia y paz de parte de Dios Padre y de Cristo Jesús nuestro Señor.
3. Te recuerdo la exhortación que te hice al partir para Macedonia: que permanecieras en Éfeso, para ordenar a ciertas personas que no enseñaran doctrinas diferentes,
4. ni se ocuparan de fábulas y genealogías interminables, que más bien suscitan disputas que promueven la obra de Dios, que se funda en la fe.
5. El fin de esta recomendación es la caridad que nace de un corazón puro, de una buena conciencia y de una fe sincera.
6. Algunos, apartándose de estas cosas, se han desviado hacia una vana palabrería;
7. pretenden ser doctores de la Ley, pero no entienden ni lo que dicen ni lo que afirman.
2. a Timoteo, mi verdadero hijo en la fe: gracia, misericordia y paz de parte de Dios Padre y de Cristo Jesús nuestro Señor.
3. Te recuerdo la exhortación que te hice al partir para Macedonia: que permanecieras en Éfeso, para ordenar a ciertas personas que no enseñaran doctrinas diferentes,
4. ni se ocuparan de fábulas y genealogías interminables, que más bien suscitan disputas que promueven la obra de Dios, que se funda en la fe.
5. El fin de esta recomendación es la caridad que nace de un corazón puro, de una buena conciencia y de una fe sincera.
6. Algunos, apartándose de estas cosas, se han desviado hacia una vana palabrería;
7. pretenden ser doctores de la Ley, pero no entienden ni lo que dicen ni lo que afirman.
8. Sabemos que la Ley es buena, con tal de que se haga de ella un uso legítimo,
9. y teniendo bien presente que no ha sido hecha para el justo, sino para los malvados y rebeldes, para los impíos y pecadores, para los irreligiosos y profanos, para quienes maltratan a su padre y a su madre, para los homicidas,
10. los impúdicos, los infames, los traficantes de hombres, los mentirosos, los perjuros y todo aquel que comete cualquier otro crimen contrario a la sana doctrina. —
11. Así lo enseña el Evangelio de la gloria del Dios bienaventurado, Evangelio que me ha sido confiado.
12. Doy gracias a Cristo Jesús, nuestro Señor, que me fortaleció, porque me juzgó digno de Su confianza, al establecerme en el ministerio,
13. a mí, que fui en otro tiempo blasfemo, perseguidor e insolente. Pero alcancé misericordia, porque obraba por ignorancia, sin tener todavía la fe;
14. y la gracia de nuestro Señor sobreabundó con la fe y la caridad que está en Cristo Jesús.
9. y teniendo bien presente que no ha sido hecha para el justo, sino para los malvados y rebeldes, para los impíos y pecadores, para los irreligiosos y profanos, para quienes maltratan a su padre y a su madre, para los homicidas,
10. los impúdicos, los infames, los traficantes de hombres, los mentirosos, los perjuros y todo aquel que comete cualquier otro crimen contrario a la sana doctrina. —
11. Así lo enseña el Evangelio de la gloria del Dios bienaventurado, Evangelio que me ha sido confiado.
12. Doy gracias a Cristo Jesús, nuestro Señor, que me fortaleció, porque me juzgó digno de Su confianza, al establecerme en el ministerio,
13. a mí, que fui en otro tiempo blasfemo, perseguidor e insolente. Pero alcancé misericordia, porque obraba por ignorancia, sin tener todavía la fe;
14. y la gracia de nuestro Señor sobreabundó con la fe y la caridad que está en Cristo Jesús.
15. Es palabra digna de fe y que merece toda aceptación, que Cristo Jesús vino al mundo para salvar a los pecadores, de los cuales yo soy el primero.
16. Pero obtuve misericordia precisamente para que Cristo Jesús mostrara en mí, el primero, toda Su longanimidad, a fin de que yo sirviera de ejemplo a los que en adelante creerán en Él para la vida eterna.
17. ¡Al Rey de los siglos, inmortal, invisible, único Dios, honor y gloria por los siglos de los siglos! ¡Amén!
18. Esta es la recomendación que te dirijo, Timoteo, hijo mío, conforme a las profecías hechas anteriormente acerca de ti, para que, apoyado en ellas, combatas el buen combate,
19. conservando la fe y una buena conciencia. Algunos, por haber renunciado a ella, naufragaron en la fe.
20. Entre ellos están Himeneo y Alejandro, a quienes entregué a Satanás para que aprendieran a no blasfemar.
16. Pero obtuve misericordia precisamente para que Cristo Jesús mostrara en mí, el primero, toda Su longanimidad, a fin de que yo sirviera de ejemplo a los que en adelante creerán en Él para la vida eterna.
17. ¡Al Rey de los siglos, inmortal, invisible, único Dios, honor y gloria por los siglos de los siglos! ¡Amén!
18. Esta es la recomendación que te dirijo, Timoteo, hijo mío, conforme a las profecías hechas anteriormente acerca de ti, para que, apoyado en ellas, combatas el buen combate,
19. conservando la fe y una buena conciencia. Algunos, por haber renunciado a ella, naufragaron en la fe.
20. Entre ellos están Himeneo y Alejandro, a quienes entregué a Satanás para que aprendieran a no blasfemar.