1. Yahweh habló a Moisés y a Aarón, diciendo:
2. «Cuenta a los hijos de Caath entre los hijos de Leví, según sus familias, según sus casas paternas,
3. desde los treinta años en adelante hasta los cincuenta años, a todos los que han de prestar servicio, desempeñando alguna función en la tienda de reunión.
4. Este será el servicio de los hijos de Caath en la tienda de reunión: se ocuparán de los objetos santísimos.
5. Cuando se levante el campamento, Aarón y sus hijos irán a bajar el velo y cubrirán con él el arca del testimonio;
6. pondrán sobre ella una cubierta de piel de foca, extenderán encima un paño enteramente de púrpura violeta y luego colocarán las varas del arca.
7. Extenderán un paño de púrpura violeta sobre la mesa de los panes de la proposición y pondrán encima los platos, las copas, las fuentes y los tazones para las libaciones; el pan perpetuo estará sobre ella;
2. «Cuenta a los hijos de Caath entre los hijos de Leví, según sus familias, según sus casas paternas,
3. desde los treinta años en adelante hasta los cincuenta años, a todos los que han de prestar servicio, desempeñando alguna función en la tienda de reunión.
4. Este será el servicio de los hijos de Caath en la tienda de reunión: se ocuparán de los objetos santísimos.
5. Cuando se levante el campamento, Aarón y sus hijos irán a bajar el velo y cubrirán con él el arca del testimonio;
6. pondrán sobre ella una cubierta de piel de foca, extenderán encima un paño enteramente de púrpura violeta y luego colocarán las varas del arca.
7. Extenderán un paño de púrpura violeta sobre la mesa de los panes de la proposición y pondrán encima los platos, las copas, las fuentes y los tazones para las libaciones; el pan perpetuo estará sobre ella;
8. Extenderán encima un paño carmesí, lo cubrirán con una cubierta de piel de ternero marino y colocarán las varas de la mesa.
9. Tomarán un paño de púrpura violeta y cubrirán con él el candelero, así como sus lámparas, sus despabiladeras, sus ceniceros y todos sus recipientes para el aceite, necesarios para su servicio;
10. luego, después de ponerlo, con todos sus utensilios, en una cubierta de piel de ternero marino, lo colocarán sobre una parihuela.
11. Extenderán un paño de púrpura violeta sobre el altar de oro y, después de cubrirlo con una cubierta de piel de ternero marino, le pondrán las varas.
12. Tomarán todos los utensilios usados para el servicio en el santuario y, después de ponerlos en un paño de púrpura violeta, los cubrirán con una cubierta de piel de ternero marino y los colocarán sobre una parihuela.
13. Retirarán las cenizas del altar y extenderán encima un paño de púrpura escarlata;
9. Tomarán un paño de púrpura violeta y cubrirán con él el candelero, así como sus lámparas, sus despabiladeras, sus ceniceros y todos sus recipientes para el aceite, necesarios para su servicio;
10. luego, después de ponerlo, con todos sus utensilios, en una cubierta de piel de ternero marino, lo colocarán sobre una parihuela.
11. Extenderán un paño de púrpura violeta sobre el altar de oro y, después de cubrirlo con una cubierta de piel de ternero marino, le pondrán las varas.
12. Tomarán todos los utensilios usados para el servicio en el santuario y, después de ponerlos en un paño de púrpura violeta, los cubrirán con una cubierta de piel de ternero marino y los colocarán sobre una parihuela.
13. Retirarán las cenizas del altar y extenderán encima un paño de púrpura escarlata;
14. Pondrán encima todos los utensilios necesarios para su servicio, los braseros, los tenedores, las palas, las vasijas, todos los utensilios del altar y, después de extender sobre todo ello una cubierta de piel de foca, pondrán las barras.
15. Cuando Aarón y sus hijos hayan acabado de cubrir el santuario y todos los utensilios del santuario, y se levante el campamento, los hijos de Caath vendrán a transportarlos, pero no tocarán las cosas santas, para que no mueran. — Esto es lo que tendrán que transportar los hijos de Caath en la tienda de reunión.
16. Eleazar, hijo del sacerdote Aarón, tendrá bajo su cuidado el aceite del candelabro, el perfume aromático, la ofrenda perpetua y el aceite de la unción; tendrá bajo su cuidado toda la Morada y todo lo que contiene, el santuario y todos sus utensilios.»
17. Yahweh habló a Moisés y a Aarón, diciendo:
15. Cuando Aarón y sus hijos hayan acabado de cubrir el santuario y todos los utensilios del santuario, y se levante el campamento, los hijos de Caath vendrán a transportarlos, pero no tocarán las cosas santas, para que no mueran. — Esto es lo que tendrán que transportar los hijos de Caath en la tienda de reunión.
16. Eleazar, hijo del sacerdote Aarón, tendrá bajo su cuidado el aceite del candelabro, el perfume aromático, la ofrenda perpetua y el aceite de la unción; tendrá bajo su cuidado toda la Morada y todo lo que contiene, el santuario y todos sus utensilios.»
17. Yahweh habló a Moisés y a Aarón, diciendo:
18. « Cuida que la tribu de las familias de los caatitas no sea extirpada de en medio de los levitas.
19. Haz esto con ellos, para que vivan y no mueran cuando se acerquen a los objetos santísimos. Aarón y sus hijos vendrán y asignarán a cada uno de ellos su servicio y lo que debe llevar;
20. y los levitas no entrarán ni por un instante para ver las cosas santas, no sea que mueran».
21. Yahweh habló a Moisés, diciendo:
22. «Cuenta también a los hijos de Gersón según sus casas patriarcales y según sus familias;
23. harás su censo desde los treinta años en adelante hasta los cincuenta, de todos los que deben prestar servicio y desempeñar alguna función en la tienda de reunión.
24. Este es el servicio de las familias de los gersonitas, lo que deberán hacer y llevar.
25. Llevarán las cortinas de la Morada y la tienda de reunión, su cubierta y la cubierta de piel de foca que se coloca encima, la cortina que está a la entrada de la tienda de reunión,
19. Haz esto con ellos, para que vivan y no mueran cuando se acerquen a los objetos santísimos. Aarón y sus hijos vendrán y asignarán a cada uno de ellos su servicio y lo que debe llevar;
20. y los levitas no entrarán ni por un instante para ver las cosas santas, no sea que mueran».
21. Yahweh habló a Moisés, diciendo:
22. «Cuenta también a los hijos de Gersón según sus casas patriarcales y según sus familias;
23. harás su censo desde los treinta años en adelante hasta los cincuenta, de todos los que deben prestar servicio y desempeñar alguna función en la tienda de reunión.
24. Este es el servicio de las familias de los gersonitas, lo que deberán hacer y llevar.
25. Llevarán las cortinas de la Morada y la tienda de reunión, su cubierta y la cubierta de piel de foca que se coloca encima, la cortina que está a la entrada de la tienda de reunión,
26. las cortinas del atrio y la cortina de la entrada de la puerta del atrio, alrededor de la Morada y del altar, sus cuerdas y todos los utensilios necesarios para su servicio; ellos realizarán todo el servicio correspondiente.
27. Todo el servicio de los hijos de Gersón estará bajo las órdenes de Aarón y de sus hijos, en todo lo que hayan de transportar y en todo lo que hayan de hacer; ustedes les confiarán el cuidado de todas las cosas que hayan de transportar.
28. Tal es el servicio de las familias de los hijos de Gersón en relación con la tienda de reunión; desempeñarán su cargo bajo la dirección de Itamar, hijo del sacerdote Aarón.
29. Harás el censo de los hijos de Merarí según sus familias, según sus casas paternas;
30. los contarás desde los treinta años en adelante hasta los cincuenta, todos los que deban realizar el servicio, cumplir alguna función en la tienda de reunión;
27. Todo el servicio de los hijos de Gersón estará bajo las órdenes de Aarón y de sus hijos, en todo lo que hayan de transportar y en todo lo que hayan de hacer; ustedes les confiarán el cuidado de todas las cosas que hayan de transportar.
28. Tal es el servicio de las familias de los hijos de Gersón en relación con la tienda de reunión; desempeñarán su cargo bajo la dirección de Itamar, hijo del sacerdote Aarón.
29. Harás el censo de los hijos de Merarí según sus familias, según sus casas paternas;
30. los contarás desde los treinta años en adelante hasta los cincuenta, todos los que deban realizar el servicio, cumplir alguna función en la tienda de reunión;
31. Esto es lo que se les confiará y lo que tendrán que transportar, según todo su servicio en la tienda de reunión: los tablones de la Morada, sus travesaños, sus columnas y sus basas;
32. las columnas del atrio que la rodea, sus basas, sus estacas, sus cuerdas, todos sus utensilios y todo lo relacionado con su servicio. Harán el inventario, por sus nombres, de los objetos que les hayan sido confiados para transportarlos;
33. Tal es el servicio de las familias de los hijos de Merari, todo su servicio en relación con la tienda de reunión, bajo la dirección de Itamar, hijo del sacerdote Aarón».
34. Moisés, Aarón y los príncipes de la asamblea hicieron el censo de los hijos de Quehat, según sus familias y sus casas paternas,
35. desde los treinta años en adelante hasta los cincuenta, de todos los que tenían que prestar servicio y desempeñar alguna función en la tienda de reunión.
32. las columnas del atrio que la rodea, sus basas, sus estacas, sus cuerdas, todos sus utensilios y todo lo relacionado con su servicio. Harán el inventario, por sus nombres, de los objetos que les hayan sido confiados para transportarlos;
33. Tal es el servicio de las familias de los hijos de Merari, todo su servicio en relación con la tienda de reunión, bajo la dirección de Itamar, hijo del sacerdote Aarón».
34. Moisés, Aarón y los príncipes de la asamblea hicieron el censo de los hijos de Quehat, según sus familias y sus casas paternas,
35. desde los treinta años en adelante hasta los cincuenta, de todos los que tenían que prestar servicio y desempeñar alguna función en la tienda de reunión.
36. Los censados, según sus familias, fueron dos mil setecientos cincuenta.
37. Estos fueron los censados de las familias de los caatitas, todos los que desempeñaban un servicio en la tienda de reunión. Moisés y Aarón hicieron el censo por orden de Yahweh, por medio de Moisés.
38. Los censados de los hijos de Gersón, según sus familias y sus casas patriarcales,
39. desde la edad de treinta años en adelante hasta la edad de cincuenta años, todos los que debían prestar servicio y desempeñar alguna función en la tienda de reunión,
40. los censados según sus familias y sus casas patriarcales fueron dos mil seiscientos treinta.
41. Estos fueron los censados de las familias de los hijos de Gersón, todos los que desempeñaban un servicio en la tienda de reunión. Moisés y Aarón hicieron el censo por orden de Yahweh.
42. Los censados de los hijos de Merarí, según sus familias y sus casas patriarcales,
37. Estos fueron los censados de las familias de los caatitas, todos los que desempeñaban un servicio en la tienda de reunión. Moisés y Aarón hicieron el censo por orden de Yahweh, por medio de Moisés.
38. Los censados de los hijos de Gersón, según sus familias y sus casas patriarcales,
39. desde la edad de treinta años en adelante hasta la edad de cincuenta años, todos los que debían prestar servicio y desempeñar alguna función en la tienda de reunión,
40. los censados según sus familias y sus casas patriarcales fueron dos mil seiscientos treinta.
41. Estos fueron los censados de las familias de los hijos de Gersón, todos los que desempeñaban un servicio en la tienda de reunión. Moisés y Aarón hicieron el censo por orden de Yahweh.
42. Los censados de los hijos de Merarí, según sus familias y sus casas patriarcales,
43. Desde los treinta años en adelante hasta los cincuenta años, todos los que debían prestar servicio y desempeñar alguna función en la tienda de reunión,
44. los censados, según sus familias, fueron tres mil doscientos.
45. Estos fueron los censados de las familias de los hijos de Merari. Moisés y Aarón hicieron
el censo por orden de Yahweh, por medio de Moisés.
46. Todos los censados de los levitas, a quienes Moisés, Aarón y los jefes de Israel censaron según sus familias y según sus casas paternas,
47. desde los treinta años en adelante hasta los cincuenta años, todos los que debían desempeñar alguna función en el servicio y en el transporte relacionado con la tienda de reunión,
48. todos los censados fueron ocho mil quinientos ochenta.
49. Se hizo el censo por orden de Yahweh, por medio de Moisés, asignando a cada uno el servicio que debía realizar y lo que debía transportar; así fueron censados, como Yahweh había ordenado a Moisés.
44. los censados, según sus familias, fueron tres mil doscientos.
45. Estos fueron los censados de las familias de los hijos de Merari. Moisés y Aarón hicieron
el censo por orden de Yahweh, por medio de Moisés.
46. Todos los censados de los levitas, a quienes Moisés, Aarón y los jefes de Israel censaron según sus familias y según sus casas paternas,
47. desde los treinta años en adelante hasta los cincuenta años, todos los que debían desempeñar alguna función en el servicio y en el transporte relacionado con la tienda de reunión,
48. todos los censados fueron ocho mil quinientos ochenta.
49. Se hizo el censo por orden de Yahweh, por medio de Moisés, asignando a cada uno el servicio que debía realizar y lo que debía transportar; así fueron censados, como Yahweh había ordenado a Moisés.