1. Dijo tambien un dia á sus discípulos: Imposible es que no sucedan escándalos; pero ¡ay de aquel que los causa!
2. Ménos mal seria para él que le echasen al cuello una rueda de molino , y le arrojasen al mar, que no que él escandalizára á uno de estos pequeñitos.
3. Id pues con cuidado: si tu hermano peca contra tí, repréndele con dulzura; y si se arrepiente, perdónale.
4. Que si siete veces al dia (esto es, muchas veces) te ofendiere, y siete veces al dia volviere á tí, diciendo: Pésame de lo hecho; perdónale siempre.
— 5 Entónces los apóstoles dijeron al Señor: Auméntanos la fé.
6. Y el Señor les dijo: Si tuviéreis fé tan grande como un granito de mostaza , diréis a ese moral: Arráncate de raiz, y trasplántate en el mar; y os obedecerá.
7. ¿Quién hay entre vosotros que teniendo un criado de labranza, ó pastor, luego que vuelve del campo le diga: Ven, ponte á la mesa;
2. Ménos mal seria para él que le echasen al cuello una rueda de molino , y le arrojasen al mar, que no que él escandalizára á uno de estos pequeñitos.
3. Id pues con cuidado: si tu hermano peca contra tí, repréndele con dulzura; y si se arrepiente, perdónale.
4. Que si siete veces al dia (esto es, muchas veces) te ofendiere, y siete veces al dia volviere á tí, diciendo: Pésame de lo hecho; perdónale siempre.
— 5 Entónces los apóstoles dijeron al Señor: Auméntanos la fé.
6. Y el Señor les dijo: Si tuviéreis fé tan grande como un granito de mostaza , diréis a ese moral: Arráncate de raiz, y trasplántate en el mar; y os obedecerá.
7. ¿Quién hay entre vosotros que teniendo un criado de labranza, ó pastor, luego que vuelve del campo le diga: Ven, ponte á la mesa;
8. y que al contrario no le diga: Disponme la cena, cíñete, y sírveme mientras yo como y bebo, que despues comerás tú y beberás?
9. ¿Por ventura el amo se tendrá por obligado al tal criado, de que hizo lo que le mandó?
10. No por cierto. Así tambien vosotros, despues que hubiéreis hecho todas las cosas que se os han mandado, habeis de decir: Somos siervos inútiles; no hemos hecho mas que lo que ya teníamos obligacion de hacer.
11. Caminando Jesus ácia Jerusalem, atravesaba las provincias de Samaria y de Galilea.
12. Y estando para entrar en una poblacion, le salieron al encuentro diez leprosos, los cuales se pararon á los léjos,
13. y levantaron la voz, diciendo: Jesus, nuestro maestro, ten lástima de nosotros.
9. ¿Por ventura el amo se tendrá por obligado al tal criado, de que hizo lo que le mandó?
10. No por cierto. Así tambien vosotros, despues que hubiéreis hecho todas las cosas que se os han mandado, habeis de decir: Somos siervos inútiles; no hemos hecho mas que lo que ya teníamos obligacion de hacer.
11. Caminando Jesus ácia Jerusalem, atravesaba las provincias de Samaria y de Galilea.
12. Y estando para entrar en una poblacion, le salieron al encuentro diez leprosos, los cuales se pararon á los léjos,
13. y levantaron la voz, diciendo: Jesus, nuestro maestro, ten lástima de nosotros.
15. Uno de ellos, apenas echó de ver que estaba limpio, volvió atrás, glorificando á Dios á grandes voces,
16. y postróse á los pies de Jesus, pecho por tierra, dándole gracias; y este era un samaritano.
17. Jesus dijo entónces: ¿Pues qué, no son diez los curados? ¿y los nueve dónde están?
18. No ha habido quien volviese á dar á Dios la gloria, sino este extrangero.
19. Despues le dijo: Levántate, vete; que tu fé te ha salvado.
— 20 Preguntado por los Fariseos: ¿Cuándo vendrá el reino de Dios? les dió por respuesta: El reino de Dios no ha de venir con muestras de aparato;
21. ni se dirá: Véle aquí, ó véle allí. Antes tened por cierto que ya el reino de Dios, ó el Mesías, está en medio de vosotros.
22. Con esta ocasion dijo á sus discípulos: Tiempo vendrá en que desearéis ver uno de los dias del Hijo del hombre, y no le veréis.
16. y postróse á los pies de Jesus, pecho por tierra, dándole gracias; y este era un samaritano.
17. Jesus dijo entónces: ¿Pues qué, no son diez los curados? ¿y los nueve dónde están?
18. No ha habido quien volviese á dar á Dios la gloria, sino este extrangero.
19. Despues le dijo: Levántate, vete; que tu fé te ha salvado.
— 20 Preguntado por los Fariseos: ¿Cuándo vendrá el reino de Dios? les dió por respuesta: El reino de Dios no ha de venir con muestras de aparato;
21. ni se dirá: Véle aquí, ó véle allí. Antes tened por cierto que ya el reino de Dios, ó el Mesías, está en medio de vosotros.
22. Con esta ocasion dijo á sus discípulos: Tiempo vendrá en que desearéis ver uno de los dias del Hijo del hombre, y no le veréis.
23. Entonces os dirán: Mírale aqui, mírale allí. No vayais tras ellos, ni los sigais.
24. Porque, como el relámpago brilla y se deja ver de un cabo del cielo al otro, iluminando la atmósfera; así se dejará ver el Hijo del hombre en el dia suyo.
25. Mas es menester que primero padezca muchos tormentos, y sea desechado de esta nacion.
27. Comian y bebian; casábanse, y celebraban bodas, hasta el dia en que Noé entró en el arca; y sobrevino entónces el diluvio, que acabó con todos.
28. Como tambien lo que sucedió en los dias de Lot: los de Sodoma y Gomorrha comían y bebian; compraban, y vendian; hacian plantíos, y edificaban casas;
29. mas el dia que salió Lot de Sodoma, llovió del cielo fuego y azufre, que los abrasó á todos;
30. de esta manera sera el dia en que se manifestará el Hijo del hombre.
24. Porque, como el relámpago brilla y se deja ver de un cabo del cielo al otro, iluminando la atmósfera; así se dejará ver el Hijo del hombre en el dia suyo.
25. Mas es menester que primero padezca muchos tormentos, y sea desechado de esta nacion.
27. Comian y bebian; casábanse, y celebraban bodas, hasta el dia en que Noé entró en el arca; y sobrevino entónces el diluvio, que acabó con todos.
28. Como tambien lo que sucedió en los dias de Lot: los de Sodoma y Gomorrha comían y bebian; compraban, y vendian; hacian plantíos, y edificaban casas;
29. mas el dia que salió Lot de Sodoma, llovió del cielo fuego y azufre, que los abrasó á todos;
30. de esta manera sera el dia en que se manifestará el Hijo del hombre.
31. En aquella hora, quien se halláre en el terrado , y tiene tambien sus muebles dentro de casa, no entre á cogerlos, ni tampoco quien está en el campo, no vuelva atrás: no piense sino en salvar su vida.
32. Acordáos de la muger de Lot.
33. Todo aquel que quisiere salvar su vida abandonando la fé, la perderá eternamente; y quien la perdiere por defenderla, la conservará.
34. Una cosa os digo: en aquella noche dos estarán en un mismo lecho; el uno será libertado, y el otro abandonado:
36. ¿Dónde, Señor, replicaron ellos, dónde será esto?
37. Jesus les respondió: Do quiera que esté el cuerpo ó cadáver, allá volarán las águilas.
32. Acordáos de la muger de Lot.
33. Todo aquel que quisiere salvar su vida abandonando la fé, la perderá eternamente; y quien la perdiere por defenderla, la conservará.
34. Una cosa os digo: en aquella noche dos estarán en un mismo lecho; el uno será libertado, y el otro abandonado:
36. ¿Dónde, Señor, replicaron ellos, dónde será esto?
37. Jesus les respondió: Do quiera que esté el cuerpo ó cadáver, allá volarán las águilas.