1. La palabra de Yahweh de los ejércitos se hizo oír en estos términos:
2. Así habla Yahweh de los ejércitos: Estoy animado de gran celo por Sion; estoy animado de gran furor por ella.
3. Así habla Yahweh: He vuelto a Sion y quiero habitar en medio de Jerusalén; Jerusalén será llamada la ciudad de la verdad, y el monte de Yahweh de los ejércitos, monte de santidad.
4. Así habla Yahweh de los ejércitos: De nuevo habrá ancianos y ancianas sentados en las plazas de Jerusalén, cada uno con su bastón en la mano, a causa del gran número de sus días. 5. Las plazas de la ciudad estarán llenas de niños y niñas jugando en sus plazas.
6. Así habla Yahweh de los ejércitos: Si esto parece maravilloso a los ojos del resto de este pueblo en aquellos días, ¿será también maravilloso a mis ojos?, —oráculo de Yahweh de los ejércitos.
2. Así habla Yahweh de los ejércitos: Estoy animado de gran celo por Sion; estoy animado de gran furor por ella.
3. Así habla Yahweh: He vuelto a Sion y quiero habitar en medio de Jerusalén; Jerusalén será llamada la ciudad de la verdad, y el monte de Yahweh de los ejércitos, monte de santidad.
4. Así habla Yahweh de los ejércitos: De nuevo habrá ancianos y ancianas sentados en las plazas de Jerusalén, cada uno con su bastón en la mano, a causa del gran número de sus días. 5. Las plazas de la ciudad estarán llenas de niños y niñas jugando en sus plazas.
6. Así habla Yahweh de los ejércitos: Si esto parece maravilloso a los ojos del resto de este pueblo en aquellos días, ¿será también maravilloso a mis ojos?, —oráculo de Yahweh de los ejércitos.
7. Así habla Yahweh de los ejércitos: He aquí que voy a librar a Mi pueblo del país del oriente y del país del poniente. 8. Los traeré y habitarán en medio de Jerusalén; ellos serán Mi pueblo, y Yo seré su Dios, con verdad y justicia.
9. Así habla Yahweh de los ejércitos: Que se fortalezcan sus manos, ustedes que en estos días oyen estas palabras de boca de los profetas que hablaron el día en que se fundó la casa de Yahweh de los ejércitos, para que el templo sea reconstruido. 10. Porque antes de aquellos días no había salario para los hombres, ni salario para el ganado, ni seguridad contra el enemigo para los que salían y entraban, y Yo había puesto a todos los hombres unos contra otros. 11. Pero ahora ya no trato al resto de este pueblo como en los días pasados —oráculo de Yahweh de los ejércitos—. 12. Porque la semilla prosperará, la vid dará su fruto, la tierra dará sus productos, los cielos darán su rocío, y Yo pondré al resto de este pueblo en posesión de todas estas cosas. 13. Y sucederá que, así como ustedes fueron maldición entre las naciones, casa de Judá y casa de Israel, así Yo los libraré, ¡y serán bendición! No teman, ¡que se fortalezcan sus manos!
9. Así habla Yahweh de los ejércitos: Que se fortalezcan sus manos, ustedes que en estos días oyen estas palabras de boca de los profetas que hablaron el día en que se fundó la casa de Yahweh de los ejércitos, para que el templo sea reconstruido. 10. Porque antes de aquellos días no había salario para los hombres, ni salario para el ganado, ni seguridad contra el enemigo para los que salían y entraban, y Yo había puesto a todos los hombres unos contra otros. 11. Pero ahora ya no trato al resto de este pueblo como en los días pasados —oráculo de Yahweh de los ejércitos—. 12. Porque la semilla prosperará, la vid dará su fruto, la tierra dará sus productos, los cielos darán su rocío, y Yo pondré al resto de este pueblo en posesión de todas estas cosas. 13. Y sucederá que, así como ustedes fueron maldición entre las naciones, casa de Judá y casa de Israel, así Yo los libraré, ¡y serán bendición! No teman, ¡que se fortalezcan sus manos!
14. Porque así habla Yahweh de los ejércitos: Así como tuve el propósito de hacerles mal cuando sus padres provocaban Mi ira —oráculo de Yahweh de los ejércitos— y no Me arrepentí, 15. así, por el contrario, en estos días tengo el propósito de hacer el bien a Jerusalén y a la casa de Judá; ¡no teman! 16. Estas son las palabras que deberán observar: Digan la verdad cada uno a su prójimo; hagan justicia en sus puertas según la verdad y para la paz; 17. no tramen en sus corazones el mal unos contra otros; y no amen el falso juramento; porque todas estas cosas las odio —oráculo de Yahweh.
18. Me fue dirigida la palabra de Yahweh de los ejércitos en estos términos:
19. Así habla Yahweh de los ejércitos: El ayuno del cuarto mes, el ayuno del quinto, el ayuno del séptimo y el ayuno del décimo mes se convertirán para la casa de Judá en regocijo, alegría y festividades gozosas.
18. Me fue dirigida la palabra de Yahweh de los ejércitos en estos términos:
19. Así habla Yahweh de los ejércitos: El ayuno del cuarto mes, el ayuno del quinto, el ayuno del séptimo y el ayuno del décimo mes se convertirán para la casa de Judá en regocijo, alegría y festividades gozosas.
20. Así habla Yahweh de los ejércitos: Vendrán todavía pueblos y habitantes de muchas ciudades. 21. Los habitantes de una irán a otra, diciendo: «¡Vamos, vamos a implorar a Yahweh y a buscar a Yahweh de los ejércitos!». —«¡Yo también quiero ir!». 22. Muchos pueblos y naciones poderosas vendrán a buscar a Yahweh de los ejércitos en Jerusalén y a implorar a Yahweh.
23. Así habla Yahweh de los ejércitos: En aquellos días, diez hombres de todas las lenguas de las naciones agarrarán, sí, agarrarán el borde del manto de un judío, diciendo: «También nosotros queremos ir con ustedes, porque hemos sabido que Dios está con ustedes».
23. Así habla Yahweh de los ejércitos: En aquellos días, diez hombres de todas las lenguas de las naciones agarrarán, sí, agarrarán el borde del manto de un judío, diciendo: «También nosotros queremos ir con ustedes, porque hemos sabido que Dios está con ustedes».