146. ¿Qué motivo de risa, qué alegría puede haber en este mundo eternamente inflamado por la pasión? Envueltos en tinieblas, ¿no buscarán una lámpara?
147. Mira esta masa multicolor, este cuerpo cubierto de males, contraído, sufriente, que alimenta proyectos sin fin, aunque ya no sea firme ni recto.
148. Frágil es esta forma exterior, sometida a la vejez, verdadero nido de enfermedades. La corrupción desintegra el cuerpo, y la muerte es su destino.
149. Estos huesos blanquecinos, semejantes a calabazas arrojadas en otoño, ¿qué placer hay en mirarlos?
150. Los huesos forman la estructura interior, la carne y la sangre, el revestimiento exterior de la ciudadela en la que habitan la vejez y la muerte, el orgullo y la hipocresía.
151. «Envejecen los carros adornados de diversas maneras de los reyes; también envejece el cuerpo del hombre. Solo la virtud de los justos no envejece». Así hablan los justos a los justos.
147. Mira esta masa multicolor, este cuerpo cubierto de males, contraído, sufriente, que alimenta proyectos sin fin, aunque ya no sea firme ni recto.
148. Frágil es esta forma exterior, sometida a la vejez, verdadero nido de enfermedades. La corrupción desintegra el cuerpo, y la muerte es su destino.
149. Estos huesos blanquecinos, semejantes a calabazas arrojadas en otoño, ¿qué placer hay en mirarlos?
150. Los huesos forman la estructura interior, la carne y la sangre, el revestimiento exterior de la ciudadela en la que habitan la vejez y la muerte, el orgullo y la hipocresía.
151. «Envejecen los carros adornados de diversas maneras de los reyes; también envejece el cuerpo del hombre. Solo la virtud de los justos no envejece». Así hablan los justos a los justos.
152. El hombre que no aprende nada envejece como un buey; su carne aumenta, pero no su sabiduría.
153. He recorrido, sin encontrar nada, un ciclo de numerosos renacimientos, en busca del Constructor del edificio… ¡Dolorosa es la reviviscencia continua!
154. Pero, Constructor del edificio, ¡ahora te conozco! Ya no construirás. Rotas están todas las uniones (de tus vigas), ¡roto también tu caballete! Al mismo tiempo que a la disolución definitiva, mi pensamiento ha llegado a la extinción total del deseo.
155. Quienes no han vivido en la castidad, quienes, siendo jóvenes, no han adquirido un tesoro, — esos perecen como viejas garzas a la orilla de un lago sin peces.
156. Quienes no han vivido en la castidad, quienes, siendo jóvenes, no han adquirido un tesoro, — esos yacen como arcos rotos, ¡llorando el pasado!
153. He recorrido, sin encontrar nada, un ciclo de numerosos renacimientos, en busca del Constructor del edificio… ¡Dolorosa es la reviviscencia continua!
154. Pero, Constructor del edificio, ¡ahora te conozco! Ya no construirás. Rotas están todas las uniones (de tus vigas), ¡roto también tu caballete! Al mismo tiempo que a la disolución definitiva, mi pensamiento ha llegado a la extinción total del deseo.
155. Quienes no han vivido en la castidad, quienes, siendo jóvenes, no han adquirido un tesoro, — esos perecen como viejas garzas a la orilla de un lago sin peces.
156. Quienes no han vivido en la castidad, quienes, siendo jóvenes, no han adquirido un tesoro, — esos yacen como arcos rotos, ¡llorando el pasado!