When a guinea-worm attacks the foot, it is bound up with a piece of cloth, the bibva-nut is applied: a low remedy for a low disorder. When a servant loses his temper, does the master go to make peace with him? That is another servant’s business; the low suits the low. When a maid-servant loses her temper, will her mistress go and pacify her? That is another maid’s business; the low suits the low. When a scorpion enters a shrine, we don’t think proper to worship him; a slipper is the thing needed, the low suits the low. Tuka says, People of the same class will eat dust for each other’s sake.
Hinduism
Tukaram, Poem 3661
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org · Contents