Granted you have extolled yourself, why
did you defraud me over the flowers? You are a
good actor and know well how to play your part.
“Daughter of Satrajita, I
know well your skill in speech; you have deceived
me in the same way up till now. I was carried
away by love, I did not want to lose you, and I
wished you to be my consort in the next
birth. Then you made every one turn their backs on
me through your subtlety. What
can I do? My passion has turned me crazy
and brought all this suffering upon me. If it had
not been for that I should have seen your faults.
Why, every title of yours proclaims you an adulterer.
Your qualities pass all description; no voice exists
that can tell how cruel you are. You do not
distinguish your own and other people’s mother
and sister; you delight to set mother and son’s wife
against each other.” The Lord of Vaikuntha
says, “He loves his worshippers.”
did you defraud me over the flowers? You are a
good actor and know well how to play your part.
“Daughter of Satrajita, I
know well your skill in speech; you have deceived
me in the same way up till now. I was carried
away by love, I did not want to lose you, and I
wished you to be my consort in the next
birth. Then you made every one turn their backs on
me through your subtlety. What
can I do? My passion has turned me crazy
and brought all this suffering upon me. If it had
not been for that I should have seen your faults.
Why, every title of yours proclaims you an adulterer.
Your qualities pass all description; no voice exists
that can tell how cruel you are. You do not
distinguish your own and other people’s mother
and sister; you delight to set mother and son’s wife
against each other.” The Lord of Vaikuntha
says, “He loves his worshippers.”